Pop Goes the Evil — Doom and Gloom songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Doom and Gloom" van Pop Goes the Evil.
Songteksten
Like meadow nettles
In bloom
I’m sticking to you
Come along
To my room
Doom and Gloom
Like two rose petals
In glue
I’m better with you
come along
to my room, doom and gloom
If you wanna cry
Come and stay a while
I just wanna see you smile
I can wait all night
And for the rest of my life
Like two stray cats
You will swoon
come along
to my room
doom and gloom
And you’re mine for good
And if I catch you
A lyin'
I’m gonna skin that hide
Sisters, there ain’t
No reason to cry
I’ll never give up
On you and I
I’m always gonna be there
Songtekstvertaling
Als weide brandnetels
Bloeien
Ik blijf bij je.
Komen
Naar mijn kamer.
Doem en somberheid
Als twee rozenblaadjes
In lijm
Ik ben beter met jou.
komen
naar mijn kamer, kommer en kwel
Als je wilt huilen
Kom en blijf een tijdje.
Ik wil je gewoon zien lachen.
Ik kan de hele nacht wachten.
En voor de rest van mijn leven
Als twee zwerfkatten
Je zult flauwvallen.
komen
naar mijn kamer.
doem en somberheid
En je bent voorgoed van mij.
En als ik je te pakken krijg
A lyin'
Ik ga die huid villen
Zusters, er is geen
Geen reden om te huilen
Ik zal nooit opgeven.
Op jou en mij
Ik zal er altijd zijn.