Pop Evil — Black & Blue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black & Blue" van Pop Evil.
Songteksten
Don’t say your not the one to blame
You dragged me through the darkness to soak up all the rain
And don’t say you didn’t know much better
When you knew all along the price I payed
If I could change yesterday
I would take back the time I gave to you
Start over and rise from the black and blue
Don’t say you were blind through all the silence
You led me through the violence and than you turned away
They say there’s going to be forgiveness
But do you witness your unholy sickness
If I could change yesterday
I would take back the time I gave to you
Start over and rise from the black and blue
You deserve retribution
You have earned my revenge
And I have held my fist and clinched my fist long enough
I won’t let myself fall over you again
If I could change yesterday
I would take back the time I gave to you
Start over and rise from the black and blue
If I could change yesterday
I would take back the time I gave to you
Start over and rise from the black and blue
I don’t want to live in silence
Don’t say your not to blame
Your lies are all the same
And nothing will ever change
I don’t want to live in violence
Don’t say your not to blame
I can feel the pain
With every little word you say
I’m black and blue
Songtekstvertaling
Zeg niet dat het niet jouw schuld is.
Je sleepte me door de duisternis om alle regen op te nemen.
En zeg niet dat je niet veel beter wist.
Toen je wist wat de prijs was die ik betaalde
Als ik gisteren kon veranderen
Ik zou de tijd terugnemen die ik je gaf.
Opnieuw beginnen en opstaan uit het zwart en blauw
Zeg niet dat je blind was door alle stilte.
Je leidde me door het geweld en toen keerde je je af.
Ze zeggen dat er vergeving zal zijn.
Maar bent u getuige van uw onheilige ziekte?
Als ik gisteren kon veranderen
Ik zou de tijd terugnemen die ik je gaf.
Opnieuw beginnen en opstaan uit het zwart en blauw
Je verdient vergelding.
Je hebt mijn wraak verdiend.
En ik heb mijn vuist lang genoeg vastgehouden.
Ik laat mezelf niet weer over je vallen.
Als ik gisteren kon veranderen
Ik zou de tijd terugnemen die ik je gaf.
Opnieuw beginnen en opstaan uit het zwart en blauw
Als ik gisteren kon veranderen
Ik zou de tijd terugnemen die ik je gaf.
Opnieuw beginnen en opstaan uit het zwart en blauw
Ik wil niet in stilte leven.
Zeg niet dat het niet jouw schuld is.
Je leugens zijn allemaal hetzelfde.
En er zal nooit iets veranderen.
Ik wil niet in geweld leven.
Zeg niet dat het niet jouw schuld is.
Ik voel de pijn.
Met elk woordje dat je zegt
Ik ben Zwart en blauw