Pop Evil — Behind Closed Doors songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Behind Closed Doors" van Pop Evil.

Songteksten

Behind closed doors, there’s never any light
Behind closed doors, there’s never any light
Mix a little bit of love and violence,
Mix a little bit of truth and lies.
I see you, I feel you.
Push and pulling me for my alliance,
But nothing’s ever gonna make things right.
I feel you, I see you.
The doors close so no one outside hears
But I know the sound of your worst fear
It’s cutting through me, it’s suffocating me Behind closed doors, there’s a lifetime to forget
Mix a little bit of our denial,
Mix a little bit of black and white.
I feel you, I need you.
Growing up I learned from your defiance,
But nothing’s ever gonna make things right.
I need you, I feel you.
The doors close so no one outside hears
But I know the sound of your worst fear
It’s cutting through me, it’s suffocating me Behind closed doors, there’s a lifetime to forget
Behind closed doors, there’s never any light
Behind closed doors, there’s never any light
Mix a little bit of love and violence,
Mix a little bit of truth and lies.
I see you, I feel you.
Push and pulling me for my alliance,
But nothing’s ever gonna make things right.
I feel you, I see you.
The doors close so no one outside hears
But I know the sound of your worst fear
It’s cutting through me, it’s suffocating me Behind closed doors, there’s a lifetime to forget

Songtekstvertaling

Achter gesloten deuren is er nooit licht.
Achter gesloten deuren is er nooit licht.
Meng een beetje liefde en geweld,
Meng een beetje waarheid en leugens.
Ik zie je, Ik voel je.
Duw en trek me voor mijn alliantie,
Maar niets zal het ooit goed maken.
Ik begrijp je, Ik zie je.
De deuren sluiten zodat niemand buiten het hoort.
Maar ik ken het geluid van je ergste angst.
Het snijdt door me heen, het verstikt me achter gesloten deuren, er is een leven om te vergeten
Meng een beetje van onze ontkenning,
Meng een beetje zwart-wit.
Ik voel je, Ik heb je nodig.
Toen ik opgroeide leerde ik van je verzet.,
Maar niets zal het ooit goed maken.
Ik heb je nodig, ik voel je.
De deuren sluiten zodat niemand buiten het hoort.
Maar ik ken het geluid van je ergste angst.
Het snijdt door me heen, het verstikt me achter gesloten deuren, er is een leven om te vergeten
Achter gesloten deuren is er nooit licht.
Achter gesloten deuren is er nooit licht.
Meng een beetje liefde en geweld,
Meng een beetje waarheid en leugens.
Ik zie je, Ik voel je.
Duw en trek me voor mijn alliantie,
Maar niets zal het ooit goed maken.
Ik begrijp je, Ik zie je.
De deuren sluiten zodat niemand buiten het hoort.
Maar ik ken het geluid van je ergste angst.
Het snijdt door me heen, het verstikt me achter gesloten deuren, er is een leven om te vergeten