POP ETC — Running In Circles songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Running In Circles" van POP ETC.

Songteksten

Every time I burn, every time I burn with you
Air ends up Back at the starts, getting back at you
Right where we left of The harder I push the easier it gets for you
All the reasons why I can’t never found words to explain this
Oh, we came so close
We felt so good we can taste it But there’s nothing left to do,
It’s nothing we can do to replace it It’s part of me, it’s part of you
And it’s wasting
No there’s nothing left to do,
It’s nothing we can do to replace it Running in circles without you,
I’m running in circles without you
Running in circles without you,
I’m running in circles without you
I can see your eyes, I can see your eyes looking for new life
Where it once was a heart so hard, now is a cold place
No matter how little time, I tell myself it was right
Everyday I know I can only play this way to this far
Oh, we came so close
We felt so good we can taste it But there’s nothing left to do,
It’s nothing we can do to replace it It’s part of me, it’s part of you
And it’s wasting
No there’s nothing left to do,
It’s nothing we can do to replace it Running in circles without you,
I’m running in circles without you
Running in circles without you,
I’m running in circles without you

Songtekstvertaling

Elke keer als ik Brand, elke keer als Ik brand met jou
De lucht komt terug bij het begin, en pakt je terug.
Hoe harder ik druk, hoe makkelijker het voor je wordt.
Alle redenen waarom ik nooit woorden kan vinden om dit uit te leggen
We waren zo dichtbij.
We voelden ons zo goed dat we het konden proeven, maar er is niets meer te doen.,
Het is niets wat we kunnen doen om het te vervangen het is een deel van mij, het is een deel van jou
En het is verspilling.
Nee, er is niets meer te doen.,
Het is niets wat we kunnen doen om het zonder jou te vervangen.,
Ik ren rondjes zonder jou.
Rondjes rennen zonder jou,
Ik ren rondjes zonder jou.
Ik kan je ogen zien, Ik kan je ogen zien op zoek naar nieuw leven.
Waar het ooit een hart was zo hard, nu is een koude plek
Hoe weinig tijd ik ook heb, ik zeg tegen mezelf dat het goed was.
Elke dag Weet ik dat ik alleen Zo kan spelen.
We waren zo dichtbij.
We voelden ons zo goed dat we het konden proeven, maar er is niets meer te doen.,
Het is niets wat we kunnen doen om het te vervangen het is een deel van mij, het is een deel van jou
En het is verspilling.
Nee, er is niets meer te doen.,
Het is niets wat we kunnen doen om het zonder jou te vervangen.,
Ik ren rondjes zonder jou.
Rondjes rennen zonder jou,
Ik ren rondjes zonder jou.