POP ETC — Live It Up songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Live It Up" van POP ETC.

Songteksten

Girl, I just want you to know
That I found love long ago
So if we go jump into bed
While my song’s playing in your head
We can go and meet up after the show
But in the morning when the bus rolls up I gotta go
That’s the way it’s gotta be
'Cause I just wanna live it up now
Keep me covered town after town
I just wanna live it up now
Keep me covered town after town
I just wanna live it up, wanna live it up
I just wanna live it up, wanna live it up
I keep my main chick back at home
She wants to know why I don’t pick up the phone
But it all works out just as planned
It turns her on that her boy’s in demand
So if you wanna go and meet up after the show
I ain’t ever disrespect no woman
Never call her a whore
That’s the way it oughta be
'Cause I just wanna live it up now
Keep me covered town after town
I just wanna live it up now
Keep me covered town after town
I just wanna live it up, wanna live it up
I just wanna live it up, wanna live it up

Songtekstvertaling

Meisje, Ik wil gewoon dat je weet
Dat ik lang geleden liefde vond
Dus als we in bed springen
Terwijl mijn lied in je hoofd speelt
We kunnen na de show afspreken.
Maar ' s morgens als de bus komt moet ik gaan.
Zo moet het zijn.
Want Ik wil het nu leven.
Hou me in de gaten, stad na stad.
Ik wil het nu gewoon leven.
Hou me in de gaten, stad na stad.
Ik wil gewoon leven, wil leven
Ik wil gewoon leven, wil leven
Ik hou mijn grote meid thuis.
Ze wil weten waarom ik niet opneem.
Maar alles loopt zoals gepland.
Het windt haar op dat haar zoon in vraag is.
Dus als je wilt gaan en afspreken na de show
Ik heb nooit respect voor een vrouw.
Noem haar nooit een hoer.
Zo zou het moeten zijn.
Want Ik wil het nu leven.
Hou me in de gaten, stad na stad.
Ik wil het nu gewoon leven.
Hou me in de gaten, stad na stad.
Ik wil gewoon leven, wil leven
Ik wil gewoon leven, wil leven