Poor Righteous Teachers — Speaking Upon A Blackman songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Speaking Upon A Blackman" van Poor Righteous Teachers.

Songteksten

So many have waited
For someone such as myself to go solo
Oh no, oh hell, black prevails, brain cells
a positive thought to help create this, greatness
Your posse tried it but they failed and my p-osse
PRT posse founded by some teachers
A couple of microphones then turned tables into speakers
Wisest manifestations of the words I manifest
Support from all the Gods up in Divineland Projects
Yo its a black thing
And other than down won’t understand
And when I’m speaking upon a God I must be speaking upon a blackman
You, black man! Tell the real story (x4)
So I proceed
To teach you from three hundred and sixty degrees of what you’re lackin —
The fabrics, core knowledge of yourself
Many felt, the coming of the lord and the lord came himself
Couldn’t send nobody else
Black people, stop and take a look at where you’re at —
Projects, modern-day cage for the blacks
Wake up — from these animalistic problems
Give them back their Bible, cause it’s unable to solve them
We must come together as a people
Teach each as an equal
About the right way to go
Yo, take off your cross black, because it’s crossin up your mental
You fail to comprehend the flow and I’m kickin it to ya —
Kickin it to ya straight from Divine Land
Speaking upon a god, so I must be speaking upon a Blackman
This is ghetto, 100% rough like a hallway
Up in D-Land Projects where the PRT p-osse stay
Why must we try to be materially financed?
I’m not sellin drugs, I’m for the people of Divine Land
Low income projects, that is
Poor Righteous Teacher keeps the head above negative
Well, very true — but what must one do to get it through to you?
Speak when spoken to, or grab the mic and simply bomb a few, weak
Not right, lowlifes not the ghetto type
But usin' eyes for the hype
Not kickin it to ya —
Not kickin it to ya straight from Divine Land
Not speaking upon a god, not even speaking upon a blackman
I use this fabric, this fabric called knowledge of myself
That keeps me striving — risin' to the tip-top
I often mention, or rock ya like a shocker to get attention
Gods, are ruling up in hip hop
Why stop? When I drop what I top with insight
Light for the spot, not rows to the left
Right? Right meaning black to be exact you put the needle to the wax
Come hear my actual facts
Maker the owner, creamer of the planet, my life do you have it
Many of us cram to understand and I’m kickin it to ya —
Kickin it to ya straight from Divine Land
Speaking upon a god so I must be speaking upon a Blackman
Like I said, strictly for the one them call Culture Freedom, cause we can do
dat. We done that. We outta here

Songtekstvertaling

Zo velen hebben gewacht
Voor iemand als ik om alleen te gaan
Oh nee, oh hell, black overwint, brain cells
een positieve gedachte om dit te helpen creëren, grootheid
Je posse probeerde het, maar ze faalden en mijn p-osse.
PRT posse opgericht door sommige leraren
Een paar microfoons hebben de rollen veranderd in Luidsprekers.
Wijste uitingen van de woorden die ik manifesteer
Steun van alle goden in Divineland projecten
Het is een zwart ding.
En anders dan naar beneden zal het niet begrijpen
En als ik over een God spreek moet Ik spreken over een zwarte man.
Jij, zwarte man! Vertel het echte verhaal (x4)
Dus ik ga verder.
Om je te leren van driehonderd en zestig graden van wat je bent Lakin —
De stoffen, kernkennis van jezelf
Velen voelden, de komst van de Heer en de Heer kwam zelf
Kon niemand anders sturen
Zwarte mensen, stop en kijk waar je bent. —
Projecten, moderne kooi voor de zwarten
Wakker worden-van deze dierlijke problemen
Geef ze hun Bijbel terug, want het kan ze niet oplossen.
We moeten als Volk samenkomen.
Leer ieder als een gelijke
Over de juiste manier om te gaan
Yo, doe je kruis af Zwart, want het kruist je mentale
Je begrijpt de stroom niet en ik schop hem naar je toe. —
Kickin it to ya straight from Divine Land
Spreken over een god, dus ik moet spreken over een zwarte man
Dit is getto, 100% ruw als een gang
In D-Landprojecten waar de PRT p-osse verblijft
Waarom moeten we proberen materieel gefinancierd te worden?
Ik verkoop geen drugs, Ik ben voor de mensen van Divine Land.
Projecten met een laag inkomen, dat wil zeggen
Arme rechtschapen leraar houdt het hoofd boven negatief
Dat is waar, maar wat moet je doen om het tot je door te krijgen?
Spreek als er tegen gesproken wordt, of pak de microfoon en bombardeer gewoon een paar, zwakke
Niet goed, schooiers niet het getto type.
Maar Ogen gebruiken voor de hype
Niet kicken. —
Niet schoppen naar je recht uit goddelijk Land
Niet spreken over een god, zelfs niet spreken over een zwarte man
Ik gebruik deze stof, deze stof genaamd kennis van mezelf.
Dat Houdt me strevend-risin ' to the tip-top
Ik zeg het vaak, of wekten je als een schok om aandacht te krijgen.
Goden, heersen in hiphop
Waarom stoppen? Als ik laat vallen wat ik top met inzicht
Licht voor de plek, geen rijen naar links
Toch? Dat betekent zwart om precies te zijn. je hebt de naald tegen de was gezet.
Kom naar mijn feiten luisteren.
Maker de eigenaar, creamer van de planeet, mijn leven heb je het
Velen van ons willen het begrijpen en ik schop het naar je toe —
Kickin it to ya straight from Divine Land
Spreken over een god dus ik moet spreken over een zwarte man
Zoals ik al zei, alleen voor degene die ze cultuur Vrijheid noemen, want we kunnen
dat. Dat hebben we gedaan. We zijn hier weg.