Poor Righteous Teachers — Hot Damn I'm Great songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hot Damn I'm Great" van Poor Righteous Teachers.
Songteksten
Posse friends God tend to the teacher
Stammered at me concept teacher mosh it up right
PRT p osse boy ghetto with philosophers
All can’t get enough of this drummer common insight check
Here comes the teacher with another funky new
radical butt naked booty stinkin form of thinkin
Off an on step concept, tell em Culture Freedom
Shall I sex this? (Well God it’s sexy!)
This this step steppers come and steppers swingin
Most blacks back back-up what the hell we bringin
G-fine nearly singin, my rhythm hit the roof!
This one’s dedicated to the CISI missing youth, cause
This hit the teacher with another style of mashin up a damn dance, jams get, jammed by the PRT p-osse
(and) Tone can I get a sound check, well can I start this
(Yo Wise, it’s started)
You know I look into the mirror see myself and then
I always often say… «Hot damn I’m great»
Chorus: repeat two lines 3X
Let’s be realistic… (you are the best) hot damn I’m great
See me forgetting on the top of every set
Heard about million and one of my songs, my favorite’s Holy Intellect
Check Wise on the rise I emerge from slum
Come one come all see, the teacher heal the dumb
Cause, this hit the teacher givin birth to a ghetto style
display, most poor people of the planet
can relate to, poverty in a song
Conquered and divided, tricked and undecided
Black people in oppresion, so the old ones tell about it So when I forget ya what I think ya need to know
Understanding jamming mind and Culture Freedom tell ya so No black no white, cause black be’s first
Son of man, take a stand, for black children of the earth
Just, just check out teacher and the way that I evolved
Since last time, I’m truely perfection
But, don’t balance this with the other LP
For the last rhymes, cause there’s no connection
If I was the DJ Father Sha he’d come and tell em what I’d say…
«Hot damn I’m great»
Chorus: repeat two lines 4X
See draw the clear picture of the teacher teachin this
It’s, sort of smooth, roughness
Plus this flow go more miles back
God’s gotta be that of a leader in this thing called rap
Cause, this hit the teacher on the roads often travelled
by the multitude, Culture Freedom knows it best
Some of them got a problem with the Gods in the house
Cause we don’t sleep, traitor interpretate this
Allah equal God equal He with supreme qualities
You best believe God’s real and
If it’s God Sha, it’s gotta be
(«Tribe… called… P… R… T-T…»)
Culture Free, Father Sha, and me, cause
This hit the teacher on a whole nother level
with a clear scope, and range on things hang
out by the speaker if you’re weak or come and eat
From the strong song, that’s if you are what you eat
Never will I teach ya that of poison and disguise it with a beat, the tree of life be’s me Sweet chariot, come fi carry me home, and I pray…
«Hot damn I’m great»
Songtekstvertaling
Posse friends God zorgt voor de leraar
Stotterde naar mijn concept leraar mosh it up right
PRT p Osse boy ghetto met filosofen
Iedereen kan niet genoeg krijgen van deze drummer common insight check
Hier komt de leraar met een andere funky nieuwe
radicale naakte kont stinkende vorm van denken
Van een on step concept, vertel em Cultuur Vrijheid
Zal ik dit seksen? Het is sexy.)
Deze step steppers komen en steppers swingin
De meeste zwarten steunen ons.
G-fine bijna singin, mijn ritme raakte het dak!
Deze is gewijd aan de vermiste jeugd van CISI, want
Dit raakte de leraar met een andere stijl van mashin up een verdomde dans, jams krijgen, geblokkeerd door de PRT p-osse
kan ik een soundcheck krijgen?
(Yo Wise, het is begonnen)
Je weet dat ik in de spiegel kijk zie mezelf en dan
Ik zeg altijd: "Ik ben geweldig.»
Refrein: herhaal twee regels 3X
Laten we realistisch zijn.
Zie me vergeten op de top van elke set
Ik hoorde over miljoenen en één van mijn liedjes, mijn favoriete heilige Intellect.
Check Wise on the rise I Reve from sloppenwijk
Kom allemaal kijken, de leraar geneest de dommen.
Want dit raakte de leraar die beviel van een ghetto stijl.
Toon, de meeste arme mensen van de planeet
kan zich verhouden tot armoede in een lied
Overwonnen en verdeeld, bedrogen en onbeslist
Zwarte mensen in oppositie, dus de oude vertellen erover, dus als ik je vergeet wat ik denk dat je moet weten
Begrip van het verstoren van geest en cultuur Vrijheid vertel je dus geen zwart geen wit, want zwart is de eerste
Zoon van de mens, sta op, voor zwarte kinderen van de aarde
Kijk naar de leraar en de manier waarop ik geëvolueerd ben.
Sinds de laatste keer ben ik echt perfect.
Maar, balanceer dit niet met de andere LP
Voor de laatste rijmpjes, want er is geen verband
Als ik de dj was, zou Vader Sha zeggen wat ik zou zeggen.…
"Verdomme, ik ben geweldig»
Refrein: herhaal twee regels 4X
Zie teken de duidelijke tekening van de leraar in dit
Het is, een soort van gladde, ruwheid
Plus deze stroom gaat meer mijlen terug
God moet die van een leider zijn in dit ding genaamd rap.
Want, dit raakte de leraar op de weg vaak gereisd
door de menigte, cultuur vrijheid kent het het beste
Sommigen hebben een probleem met de goden in het huis.
Want we slapen niet, verrader interpreteert dit.
God gelijkt aan God, en hij is machtig.
Geloof maar dat God echt is.
Als het God Sha is, moet het
("Tribe ... called ... P ... R ... T-T…»)
Cultuur vrij, vader Sha, en ik, oorzaak
Dit raakte de leraar op een heel ander niveau
met een duidelijk zicht en een bereik van dingen hangen
door de speaker als je zwak bent of kom eten
Van het sterke lied, dat is als je bent wat je eet
Nooit zal ik je dat van vergif leren en het vermommen met een beat, de boom van het leven is mijn lieve wagen, kom en breng me naar huis, en ik bid…
"Verdomme, ik ben geweldig»