Poor Moon — Widow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Widow" van Poor Moon.
Songteksten
After all the years she spent
Never knowing where he went
When he needed to be nowhere to be found
He didn’t show on time
Never paid a cent
Not one dime
Four weeks late for rent
Never gave a reason
Never stayed for long
Always in a hurry
Always had to run
He was chasing after what he might be sorry if he hadn’t done
Maybe this is for the best
That was all the letter said
When she found it waiting there
On his favorite reading chair
Dug her hand into the ground
And quickly lost the taste for moving dirt around
You could see it coming
The time was up
Knew how many spoons of poison honey were in the cup
With what would only be served to bring him down
And she will always live alone in the oldest part of town
Songtekstvertaling
Na al die jaren
Hij wist niet waar hij heen ging.
Toen hij nergens gevonden moest worden.
Hij kwam niet op tijd.
Nooit een cent betaald
Geen cent
Vier weken te laat voor de huur
Gaf nooit een reden
Hij bleef nooit lang.
Altijd gehaast.
Ik moest altijd rennen.
Hij zat achter iets aan waar hij spijt van had als hij het niet had gedaan.
Misschien is dit het beste.
Meer stond er niet in de brief.
Toen ze het daar vond.
Op zijn favoriete leesstoel
Groef haar hand in de grond
En verloor snel de smaak voor het verplaatsen van aarde rond
Je kon het zien aankomen.
De tijd was om.
Wist hoeveel lepels giftige honing er in de beker zaten.
Met wat alleen maar gediend zou worden om hem neer te halen.
En ze zal altijd alleen wonen in het oudste deel van de stad