Poor Moon — Once Before songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Once Before" van Poor Moon.
Songteksten
Tell me everything I could ever want to know about you
There will be nothing you can say that gives me any reason
To doubt what you always knew
I’d throw it all away
That’s what I was born to do
But if that was true
Maybe I should have warned you
Been in love before
Once before
I’ve been in love before
And I’m almost sure
You’ll the curse the day came knocking at my door
Big green eyes tell little white lies
If they only were true it could be so nice
I could tell you more if you want me to
But there ain’t too much that a promise can do
From someone who never sleeps at night
When I’m lying next to you
Where it’s never fun to pick and choose
From all that I had left to lose
True
I’ve been in love before
Once before
I’ve been in love before
And there ain’t no cure
I curse the day that love walked out my door
Only once before
I’ve been in love
I’m almost sure
You curse the day came knocking at my door
Gonna curse the day came knocking at my door
Songtekstvertaling
Vertel me alles wat ik ooit over je zou willen weten.
Er zal niets zijn wat je kunt zeggen dat mij een reden geeft
Om te twijfelen aan wat je altijd al wist.
Ik zou alles weggooien.
Daar ben ik voor geboren.
Maar als dat waar was
Misschien had ik je moeten waarschuwen.
Ooit verliefd geweest
Eén keer eerder
Ik ben eerder verliefd geweest.
En ik ben er bijna zeker van
Je zult de vloek de dag kwam kloppen op mijn deur
Grote groene ogen vertellen kleine witte leugens
Was het maar waar.
Ik kan je meer vertellen als je dat wilt.
Maar er is niet veel dat een belofte kan doen
Van iemand die nooit ' s nachts slaapt
Als ik naast je lig
Waar het nooit leuk is om te kiezen
Van alles wat ik nog te verliezen had
Ware
Ik ben eerder verliefd geweest.
Eén keer eerder
Ik ben eerder verliefd geweest.
En er is geen geneesmiddel
Ik vervloek de dag dat de liefde mijn deur uitliep
Slechts één keer eerder
Ik ben verliefd geweest
Ik weet het bijna zeker.
Je vervloekt de dag kwam aan mijn deur kloppen
Ik vervloek de dag dat ik aanklopte.