Pooh — Sogno a mezza estate songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sogno a mezza estate" van Pooh.
Songteksten
Sto viaggiando verso il mare e vedo il sole tramontare
con in testa sensazioni che difficile spiegare.
Litigando hai detto basta, non ti voglio pi№ vedere
li ho deciso che da pazzi fare a pezzi un grande amore.
Ascoltando mille radio sto arrivando a chieder scusa
fra vestiti stropicciati e quel che resta di una rosa
dove sei?
Sogno a mezza estate
canzoni mai dimenticate
te che a Natale hai sapore d'estate
mi fa volare la voglia di te.
Sogno di contare
stelle che cadono leggere
con due bicchieri spumanti e sinceri
prima di fare l'amore con te so di cosa tu hai bisogno
di certezza e tenerezza
e ne avrei bisogno anch'io.
Sto sognando di guardare da un balcone il lungomare
quando tu ti stai vestendo mentre ti vorrei spogliare.
Le altre vite precedenti ce le siamo raccontate
e facciamoli avverare questi sogni a mezza estate.
Guardo il cielo sopra al mondo, e se il futuro una scommessa
basta solo la conferma che ami me come te stessa
sempre pi№. Sogno a mezza estate
canzoni mai dimenticate
te che a Natale hai sapore d'estate
mi fa volare la voglia di te.
Fatemi arrivare
dove la terra trova il mare
sull'onda chiara che spazza dal cuore
tutti y problemi e le malinconie.
Se soltanto abbiam bisogno
di certezza e tenerezza
ci dobbiamo riprovare.
Songtekstvertaling
Ik reis naar de zee en ik zie de zonsondergang
met sensaties in zijn hoofd die moeilijk uit te leggen zijn.
Je hebt genoeg gezegd, Ik wil je niet meer zien.
Ik heb besloten hoe gek het is om een grote liefde te verscheuren.
Luisterend naar duizend radio ' s kom ik mijn excuses aanbieden.
tussen verkreukelde kleren en wat er over is van een roos
Waar zijt gij?
Midzomerdroom
nooit vergeten liedjes
jij die met Kerstmis smaakt in de zomer
daardoor wil ik jou.
Droom van tellen
licht vallende sterren
met twee sprankelende en oprechte glazen
voordat ik met je vrij Weet ik wat je nodig hebt
van zekerheid en tederheid
en ik heb het ook nodig.
Ik droom ervan om vanaf een balkon naar de waterkant te kijken.
als je je kleedt terwijl ik je wil uitkleden.
De andere vorige levens hebben we ons verteld
en laten we deze dromen midden in de zomer uitkomen.
Ik kijk naar de hemel boven de wereld, en als de toekomst een weddenschap
bevestig gewoon dat je van me houdt zoals jezelf.
altijd meer№. Midzomerdroom
nooit vergeten liedjes
jij die met Kerstmis smaakt in de zomer
daardoor wil ik jou.
Laat me binnen.
waar de aarde de zee vindt
op de lichtgolf die uit het hart komt
Alle y problemen en melancholie.
Als we maar
van zekerheid en tederheid
we moeten het opnieuw proberen.