Pooh — Siamo ancora sulla strada songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Siamo ancora sulla strada" van Pooh.
Songteksten
Siamo ancora in prima pagina
Musicanti inossidabili
La valigia è un’abitudine
Che noi non vorremmo perdere mai
E così comunque vada
Siamo ancora sulla strada
Nonostante le occasioni
Nonostante la fortuna
Scorre tutto come prima
Giusto al massimo
Sempre al massimo
Tra un aereo e un innamoramento
Vince chi ci fa volare di più
Di aeroplani ne abbiam persi tanti
Tutti quanti senza pentimenti
Da un minuto, da una vita
Siamo ancora sulla strada
Sempre pronti a traslocare
Questa musica leggera
Che ci schiaccia e non ci pesa
Sempre al massimo
Mille chili di valigie
Geminate in tutto il mondo
Mille amori appena nati
Persi e mai dimenticati
E mille canzoni
Per mille emozioni
E il resto che gira
Sempre al massimo
Giusto al massimo
Uno solo fa per tutti noi
Tutti quanti per ognuno ma poi
Dalla noia e dalle regole
Ci protegge il palcoscenico
Dalla nostra tanta gente
Ed un po' di buona sorte
E corriamo ancora forte
Sempre al massimo
E non è cambiato niente
Se ci ferma la stradale
Ci fa fare qui Natale
Sempre al massimo
Ai caselli in autostrada
C'è lo stesso che conosco
Che ci chiede ancora un disco
Sempre al massimo
E così comunque vada
Tutto torna tutto quadra
Siamo ancora sulla strada
Songtekstvertaling
We staan nog steeds op de voorpagina.
Roestvrij muzikanten
Koffer is een gewoonte.
Dat we nooit zouden willen verliezen
En zo gaat het
We zijn nog steeds onderweg.
Ondanks de mogelijkheden
Ondanks geluk
Alles stroomt zoals voorheen.
Tot het uiterste
Altijd op het maximum
Tussen een vliegtuig en een verliefdheid
Wie ons meer laat vliegen, wint.
Van vliegtuigen hebben we er zoveel verloren.
Allen zonder berouw
Een minuut, een leven
We zijn nog steeds onderweg.
Altijd klaar om te bewegen
Deze lichte muziek
Dat verplettert ons en weegt ons niet.
Altijd op het maximum
Duizend kilo koffers
Jumelage over de hele wereld
Duizend liefdes van pasgeborenen
Verloren en nooit vergeten
En duizend liedjes
Voor duizend emoties
En de rest die draait
Altijd op het maximum
Tot het uiterste
Er is er maar één voor ons allemaal.
Alles voor elk, maar dan
Uit verveling en regels
Het beschermt ons tegen het podium.
Van onze vele mensen
En een beetje geluk
En we lopen nog steeds sterk
Altijd op het maximum
En er is niets veranderd.
Als de weg ons stopt
Laat ons hier kerst vieren.
Altijd op het maximum
Bij de tolhokjes op de snelweg
Er is dezelfde die ik ken.
Die ons nog steeds om een plaat vraagt
Altijd op het maximum
En zo gaat het
Alles komt terug.
We zijn nog steeds onderweg.