Pooh — Sei tua, sei mia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sei tua, sei mia" van Pooh.
Songteksten
Ah, ah, ah, ah…
Noi siamo qui, evidenza e fantasia
un respiro diverso nel mondo.
Fiori d’aria siamo noi, due satelliti d’argento
due falchi protesi nel vento,
canterІ, graffierІ, ruberІ, mi venderІ
per scaldare, salvare qualcosa che vale
per te per me.
Di fuoco, terra e d’aria siamo noi
non puoi fermare questa forza che vola
gi da sola.
Sei tua, sei mia,
accettati, proteggiti, sei tua, sei mia,
bastardo od innocente che sia
questo amore.
Ah, ah, ah, ah…
Noi siamo qui cancellati ed infiniti
soffiati lontani dal mondo
quando adesso arriver
scivolando addosso a noi
il bisogno di uscire dal sogno,
canterІ, graffierІ. ruberІ, mi venderІ
per scaldare. salvare qualcosa che vale
per te per me.
Di fuoco, terra e d’aria siamo noi
non puoi fermare questa forza che vola
gi da sola.
Sei tua, sei mia,
accettati, proteggiti, sei tua, sei mia,
bastardo od innocente che sia
questo amore.
Songtekstvertaling
Ah, ah, ah, ah…
We zijn hier, bewijs en fantasie
een andere adem in de wereld.
Bloemen van lucht zijn wij, twee satellieten van zilver
twee hawks prothese in de wind,
zingen, krabben, stelen, me verkopen
om op te warmen, bewaar iets waardevols
voor jou voor mij.
We zijn van vuur, aarde en lucht
je kunt deze luchtmacht niet stoppen.
gi alleen.
Je bent van jou, Je bent van mij. ,
accepteer, bescherm jezelf, je bent van jou, Je bent van mij,
bastaard of onschuldig dat hij is
deze liefde.
Ah, ah, ah, ah…
We zijn hier uitgewist en oneindig
weggeblazen van de wereld
wanneer nu aankomen
ons ontglippen
de noodzaak om uit de droom te komen,
zangers, schrapers. ruberI, verkoop me.
opwarmen. bewaar iets waardevols.
voor jou voor mij.
We zijn van vuur, aarde en lucht
je kunt deze luchtmacht niet stoppen.
gi alleen.
Je bent van jou, Je bent van mij. ,
accepteer, bescherm jezelf, je bent van jou, Je bent van mij,
bastaard of onschuldig dat hij is
deze liefde.