Pooh — Scusami songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scusami" van Pooh.
Songteksten
Scusami
con te non posso fingere
non si comanda al cuore
e tu non sei nel mio
sai, capita anche agli uomini
l’amore c'? o non c'?
Scusami
ma il genio della lampada
che cambia la mia vita
se esiste non sei tu
? un pugno nello stomaco
ma io ti dico no Hai tutto da vivere tu sei bella fuori e dentro
sei tutto e di pi?
un pessimo affare sarei
non mi rimpiangerai
Hai tutti i domani che vuoi
al tuo pianeta donna farei solo guai
che cosa mi perdo lo so ma io ti dico no Tieniti
per giorni memorabili
per scene di pio amore
per chi assomiglia a te sei pronta da raccogliere
ma io ti dico no Io sogno lontano da me
e forse chi mi invento
da sempre non c'?
tu invece sei vera sei tu e meriti di pi?
Sei aria pulita e vedrai
se ami la tua vita anche lei ti amer?
che cosa mi perdo lo so ma io ti dico no Scusami
io viaggio senza regole
per? non so rubare
l’amore c'? o non c'?
Non c'? il tuo domani nel mio
cominceremmo solo un lunghissimo addio
che cosa mi perdo lo so ma io ti dico no Scusami
magari non puoi crederci
ma io non so rubare
l’amore c'? o non c'?
non tutti lo confessano
ricordati di me
Songtekstvertaling
Excuseer me.
Ik kan niet doen alsof met jou.
je beveelt het hart niet
en je bent niet in de mijne
het overkomt mannen ook.
liefde daar? of niet?
Excuseer me.
maar het genie van de lamp
dat verandert mijn leven.
als het bestaat, ben jij het niet.
? een klap in de maag
maar Ik zeg je nee je hebt alles om te leven je bent mooi van buiten en van binnen
zijn jullie allemaal en meer?
een slechte deal zou ik zijn
je zult geen spijt van me krijgen.
Je hebt alle morgen die je wilt.
voor uw planeet vrouw zou ik alleen maar moeite doen.
wat mis ik? Ik weet het, maar ik zeg je, hou je niet vast.
voor gedenkwaardige dagen
voor scènes van pio amore
voor degenen die eruit zien als u klaar bent om te verzamelen
maar ik zeg nee ik droom weg van mij
en misschien wie ik uitgevonden heb.
niet altijd daar?
je bent echt, je verdient meer?
Je bent schone lucht en je zult zien
als je van je leven houdt, zal ze dan ook van jou houden?
wat mis ik? Ik weet het, maar ik zeg nee.
Ik reis zonder regels.
per? Ik kan niet stelen.
liefde daar? of niet?
Niet daar? jouw morgen in de mijne
we zouden gewoon een heel lang afscheid nemen.
wat mis ik? Ik weet het, maar ik zeg nee.
misschien kun je het niet geloven.
maar ik kan niet stelen.
liefde daar? of niet?
niet iedereen bekent het.
denk aan mij.