Pooh — Pierre songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pierre" van Pooh.
Songteksten
Penso a te Nei tempi della scuola con noi
Sottile pallido un po' perso
Tu gia da noi cosi' diverso
Triste…
Penso a te Ricordo si rideva tra noi
Di quel tuo sguardo di bambina
Di quella tua dolcezza strana
Triste…
Pierre ti ho rivisto
Questa sera e tu Tu abbassi gli occhi
Ti nascondi e poi
Te ne vai…
Scusami
Se ti ho riconosciuto pero'
Sotto il trucco gli occhi sono i tuoi
Non ti arrendi a un corpo che non vuoi…
Pierre sono grande l’ho capito sai
Io ti rispetto, resta quel che sei
Tu che puoi…
(2 volte)
Songtekstvertaling
Ik denk aan je op schooltijd met ons.
Dun bleek een beetje verloren
Je bent zo anders dan wij.
Triest…
Ik denk aan jou. Ik herinner me dat je tussen ons lachte.
Die blik van jou als kind
Van die vreemde zoetheid van je
Triest…
Pierre, ik heb je weer gezien.
Vanavond en je laat je ogen zakken
Je verstopt je en dan
Je gaat weg.…
Excuseer me.
Als ik je zou herkennen
Onder de make-up zijn de ogen van jou.
Je geeft een lichaam dat je niet wilt niet op.…
Pierre, ik ben geweldig. ik snap het.
Ik respecteer je, blijf wat je bent.
Jij die kan…
(2 keer)