Pooh — Non la fermare songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Non la fermare" van Pooh.
Songteksten
Non ti fermare
puІ parlare ancora
non le cantare le tue canzoni strane.
Lei
ti ascolter
ma poi se ne andr
perch.
Tu non le dici le solite parole
tu non la guardi come tutti gli altri
non t’importa di pensare come lei.
Tu non hai niente
che lei sappia amare
parole che
non possa ricordare.
Forse
come me lei ride perch
no non sa.
Che sei felice con le tue canzoni
che non nascondi al buio le parole
che non ti riesce di mentire come lei.
Tu non le dici le solite parole
tu non la guardi come tutti gli altri
non t’importa di pensare come lei.
Tu non hai niente
che lei sappia amare
parole che
non possa ricordare.
Forse
come me lei ride perch
no non sa.
Che sei felice con le tue canzoni
che non nascondi al buio le parole
che non ti riesce di mentire come lei.
Songtekstvertaling
Niet stoppen.
praat nog een keer.
zing je rare liedjes niet voor haar.
U
luister naar jezelf.
maar dan gaat hij weg.
Baars.
Je zegt niet de gebruikelijke woorden tegen haar.
je kijkt niet naar haar zoals iedereen.
je vindt het niet erg om als haar te denken.
Je hebt niets.
dat ze weet hoe ze moet liefhebben
woorden die
Ik weet het niet meer.
Misschien
net als ik lacht ze omdat
nee, hij weet het niet.
Dat je gelukkig bent met je liedjes
dat je de woorden niet verbergt in het donker
dat je niet kunt liegen zoals zij.
Je zegt niet de gebruikelijke woorden tegen haar.
je kijkt niet naar haar zoals iedereen.
je vindt het niet erg om als haar te denken.
Je hebt niets.
dat ze weet hoe ze moet liefhebben
woorden die
Ik weet het niet meer.
Misschien
net als ik lacht ze omdat
nee, hij weet het niet.
Dat je gelukkig bent met je liedjes
dat je de woorden niet verbergt in het donker
dat je niet kunt liegen zoals zij.