Pooh — La ragazza con gli occhi di sole songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La ragazza con gli occhi di sole" van Pooh.

Songteksten

La ragazza con gli occhi di sole
cominciava ogni giorno la vita
su quel treno di folla e di fumo
che dal mare portava in citt.
Tra i giornali malati di noia
la guardavo guardare il mattino
con la fronte sul vetro veloce
che sfiorava le case del sud.
E chiss se sentiva il mio cuore
mentre mi innamoravo di lei.
Ti porterІ con me pi№ in l di questo mare
per tutti i tuoi domani
starІ con te.
Ti porterІ lontano
da questi giorni uguali
per tutti i miei domani
starai con me.
La ragazza con gli occhi di sole
mi cambiava e riempiva d’amore
quei mattini che avevo vent’anni
ma non ha mai saputo di me.
E chiss se sentiva il mio cuore
mentre mi innamoravo di lei.
Ti porterІ con me pi№ in l da questo amore
quel treno passa ancora
ma senza te.
Io ti ricorderІ
cosi com’eri allora
e anche se non lo sai
sarai con me.

Songtekstvertaling

Het meisje met de ogen van de zon
het leven begon elke dag
op die trein van menigte en rook
van de zee naar de stad.
Onder de kranten, ziek van verveling.
Ik zag haar de ochtend kijken.
met het voorhoofd op het glas snel
dat raakte de Zuidelijke huizen.
En ik vraag me af of hij mijn hart voelde
terwijl ik verliefd op haar werd.
U neemt met mij meer№ in L van deze zee
voor al je morgen
blijf bij je.
Je komt er wel uit.
vanaf deze zelfde dagen
voor al mijn morgen
je zult bij mij zijn.
Het meisje met de ogen van de zon
ze veranderde me en vulde me met liefde.
die ochtenden was ik twintig.
maar hij wist nooit van mij.
En ik vraag me af of hij mijn hart voelde
terwijl ik verliefd op haar werd.
U neemt met mij mee pi№ in L uit deze liefde
die trein passeert nog steeds.
maar zonder jou.
Ik zal je onthouden.
zoals u toen was.
en zelfs als je het niet weet
je zult bij mij zijn.