Pooh — Così ti amo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Così ti amo" van Pooh.

Songteksten

sorge su dal mar
e splende su di noi,
ed io ti stringo a me così ti amo,
così ti amo.
Nel silenzio
sento il tuo respiro
confuso con il mio,
e credo di sognare
così ti amo,
così ti amo.
Io vivrò qui con te,
io vivrò qui con te.
Ed ogni giorno
grideremo al mare
come ci amiamo.
C'è la pace
che volevi tu,
nessuno tra di noi,
ed io mi sento ricco,
e tu sei bella
come nessuna.
Ed il tuo viso
che ho davanti a me,
mi parla e mi sorride
e splende con il sole
così ti amo,
così ti amo.
Io vivrò qui con te,
io vivrò qui con te.
Ed ogni giorno
grideremo al mare
come ci amiamo.

Songtekstvertaling

het stijgt op uit de zee
en op ons schijnt,
en ik hou je aan mij dus ik hou van je,
dus ik hou van je.
Zwijgend
Ik voel je adem.
verward met mijn,
en ik denk dat ik droom
dus ik hou van je.,
dus ik hou van je.
Ik zal hier bij jou wonen.,
Ik zal hier bij jou wonen.
En elke dag
we huilen naar de zee
hoe we van elkaar houden.
Er is vrede.
wat je wilde,
niemand van ons.,
en ik voel me rijk.,
en je bent mooi.
zoals geen.
En je gezicht
die ik voor me heb,
hij praat tegen me en lacht naar me.
en schijnt met de zon
dus ik hou van je.,
dus ik hou van je.
Ik zal hier bij jou wonen.,
Ik zal hier bij jou wonen.
En elke dag
we huilen naar de zee
hoe we van elkaar houden.