Pooh — Cara Bellissima songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cara Bellissima" van Pooh.
Songteksten
Ho venduto al mondo
le mie belle idee
ed ho fatto bene
come vedi mi conviene.
Per due frasi giuste
dentro una poesia
ti concedi tutta
con amore, quale amore?
Cara bellissima e ancora di pi№
cos’altro dire di te potrei
comunque tu sia
ti meriti un’altra poesia.
Cara bellissima e ancora di pi№
cos’altro fare per te potrei
spiegarti dovrei
che neanche i miei sguardi sono miei.
Quando cambia il vento
so cambiare anch’io
poi mi siedo e invento
tanto amore lo so fare.
Cara bellissima e ancora di pi№
guarda lo stesso anche adesso qui
per breve che sia
bello che tu sia stata mia.
Cara bellissima e ancora di pi№
cos’altro dirti di me potrei
chiunque tu sia
non voglio vederti andare via.
Songtekstvertaling
Ik verkocht aan de wereld
mijn mooie ideeën
en ik deed het goed.
zoals je kunt zien, past het bij me.
Voor twee juiste zinnen
in een gedicht
je geeft jezelf alles.
met liefde, welke liefde?
Mooie schat en nog meer№
wat kan ik nog meer over je zeggen?
wat je ook bent.
je verdient nog een gedicht.
Mooie schat en nog meer№
wat kan ik nog meer voor je doen?
Ik moet het uitleggen.
dat mijn uiterlijk ook niet van mij is.
Wanneer de wind verandert
Ik kan ook veranderen.
dan ga ik zitten en verzin
Ik kan zo veel liefde bedrijven.
Mooie schat en nog meer№
zie hier hetzelfde.
kortom, het is
Ik ben blij dat je van mij was.
Mooie schat en nog meer№
wat kan ik je nog meer over mij vertellen?
wie je ook bent.
Ik wil je niet zien vertrekken.