Pooh — Amore e dintorni songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amore e dintorni" van Pooh.
Songteksten
Grandi cieli in piccoli pensieri
ogni giorno un giorno pi№ di ieri
e si perdono i contorni
fortuna e mestieri
amore e dintorni
e mi guardo avanti e mi attraverso
quello che mi aspetta e quel che ho perso
tentazioni e nuovi giorni
amici e stagioni
amore e dintorni
avrІ orizzonti
e cattivi pensieri
e corse in alto mare
e qualche nota tra le mie dita
e il resto vita
mi confonderІ
nei miei sogni affollati
di amori involontari
nelle fantasie
dei miei giorni speciali
nei miei solitari
ma non mi perderІ io nooo, io no atterraggi e voli senza rete
giorni incerti e notti di comete
di partenze e di ritorni
valige e traguardi
amore e dintorni
avrІ colori
occasioni emozioni
e qualche falso allarme
e ancora note
tra le mie dita
e il resto vita
mi confonderІ
tra le braccia d’amore
di gente di fortuna
mi regalerІ
nelle notti arredate
da pezzi di luna
ma non mi perderІ io nooo, io no
Songtekstvertaling
Grote hemel in kleine gedachten
elke dag een dag pi№ van gisteren
en je verliest de contouren
fortuin en ambachten
liefde en omgeving
en ik kijk vooruit en ik door
wat me te wachten staat en wat ik verloren heb
verleidingen en nieuwe dagen
vrienden en seizoenen
liefde en omgeving
horizons hebben
en slechte gedachten
en op de volle zee wedijveren.
en een paar noten tussen mijn vingers
en de rest van het leven
je brengt me in de war.
in mijn drukke dromen
van onvrijwillige liefde
in fantasieën
van mijn speciale dagen
in mijn eentje
maar raak me niet kwijt Ik kan niet landen en vliegen zonder net
onzekere dagen en nachten van kometen
van vertrek en terugkeer
koffers en verwezenlijkingen
liefde en omgeving
avrI kleuren
emoties
en vals alarm.
en nog steeds bekend
tussen mijn vingers
en de rest van het leven
je brengt me in de war.
in de armen van de liefde
van gelukkige mensen
geef me een Cadeau.
op gemeubileerde nachten
van maanstukken
maar je raakt me niet kwijt.