Pooh — 29 settembre songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "29 settembre" van Pooh.
Songteksten
Seduto in quel caffe'
io non pensavo a te…
Guardavo il mondo che
girava intorno a me…
Poi d’improvviso lei
sorrise
e ancora prima di capire
mi trovai sottobraccio a lei
stretto come se non ci fosse che lei.
Vedevo solo lei
e non pensavo a te…
E tutta la citta'
correva incontro a noi.
Il buio ci trovo'
vicini
un ristorante e poi
di corsa a ballar sottobraccio a lei
stretto verso casa abbracciato a lei
quasi come se non ci fosse che,
quasi come se non ci fosse che lei.
Mi son svegliato e e sto pensando a te.
Ricordo solo che,
che ieri non eri con me…
Il sole ha cancellato tutto
di colpo volo giu' dal letto
e corro li' al telefono
parlo, rido e tu. tu non sai perche'
t’amo, t’amo e tu, tu non sai perche'
parlo, rido e tu, tu non sai perche'
t’amo t’amo e tu, tu non sai perche'
parlo, rido e tu, tu non sai perche'
t’amo, t’amo tu, tu non sai perche'.
Songtekstvertaling
Zittend in die koffie
Ik dacht niet aan jou.…
Ik keek naar de wereld die
het was om me heen.…
En opeens ...
glimlach
en zelfs voordat je het begrijpt
Ik zat onder haar arm.
strak alsof ze alleen was.
Ik zag haar alleen.
en ik dacht niet aan jou.…
En de hele stad
hij rende naar ons toe.
Het duister heeft ons gevonden.
buurt
een restaurant en dan
rennen om onder haar arm te dansen
strak huis omhelsde haar.
bijna alsof er geen,
bijna alsof ze de enige is.
Ik werd wakker en dacht aan je.
Ik herinner me alleen dat,
dat je gisteren niet bij me was.…
De zon heeft alles gewist.
opeens vlieg ik uit bed.
en ik ren er heen aan de telefoon
Ik praat, ik lach en jij. je weet niet waarom.
Ik hou van je, Ik hou van jou en jou, je weet niet waarom
Ik praat, ik lach en jij weet niet waarom.
Ik hou van je Ik hou van jou en jou, je weet niet waarom
Ik praat, ik lach en jij weet niet waarom.
Ik hou van je, Ik hou van je, je weet niet waarom.