Pony Up! — Shut Up and Kiss Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shut Up and Kiss Me" van Pony Up!.
Songteksten
Yeah
You’re funny
Yeah
You’re cute but
Let’s move on that’s
All been proven
If
I left you
Wouldn’t miss me
I don’t care shut up
& kiss me
Let’s be clear on what we’re doing
Not aware of what you’re losing
I am sorry that you’re stupid
I can’t be your fucking cupid
Wanted not to want my dreaming
Want to stop this constant scheming
When i sleep you’re always there
I wake up 'cause i’m kissing air
Yeah
You’re funny
Yeah
You’re smart but
Let’s move on that’s
Where we started
If
I left you
Wouldn’t miss me
I don’t care shut up
& kiss me
Yeah
You’re funny
Yeah
You’re cute but
Let’s move on that’s
All been proven
If
I left you
Wouldn’t miss me
I don’t care shut up
& kiss me
I know that this is strange & new
I’m like a girl that’s just like you
So just calm down & don’t resist
I can’t be soft enough to kiss
Yeah i’m precious
Yeah i’m cute
Just pat my head & keep on moving
Going home, you won’t miss me
I don’t care shut up & kiss me
Yeah
You’re funny
Yeah
You’re cute but now
I’m wishing you
Were stupid
Don’t wanna think
Right now so
Let’s be dumb i’ll
Show you how
Yeah
You’re funny
Yeah
You’re cute but
Let’s move on that’s
All been proven
If
I left you
Wouldn’t miss me
I don’t care shut up
& kiss me
Songtekstvertaling
Ja.
Je bent grappig.
Ja.
Je bent schattig, maar ...
Laten we verder gaan.
Alles is bewezen.
Als
Ik heb je verlaten.
Zou me niet willen missen.
Kan me niet schelen.
& kus me
Laten we duidelijk zijn wat we doen.
Niet bewust van wat je verliest
Het spijt me dat je dom bent.
Ik kan je verdomde Cupido niet zijn.
Wilde niet dat ik droomde
Wil dit constante gekonkel stoppen
Als ik slaap, ben je er altijd.
Ik word wakker omdat ik lucht kus
Ja.
Je bent grappig.
Ja.
Je bent slim, maar ...
Laten we verder gaan.
Waar we begonnen
Als
Ik heb je verlaten.
Zou me niet willen missen.
Kan me niet schelen.
& kus me
Ja.
Je bent grappig.
Ja.
Je bent schattig, maar ...
Laten we verder gaan.
Alles is bewezen.
Als
Ik heb je verlaten.
Zou me niet willen missen.
Kan me niet schelen.
& kus me
Ik weet dat dit vreemd & nieuw is
Ik ben net een meisje dat net als jij is.
Dus kalmeer en verzet je niet
Ik kan niet zacht genoeg zijn om te kussen.
Ja, ik ben kostbaar.
Ja, ik ben Schattig.
Gewoon mijn hoofd kloppen en doorgaan
Als je naar huis gaat, zul je me niet missen.
Het kan me niet schelen. hou je mond en kus me.
Ja.
Je bent grappig.
Ja.
Je bent schattig, maar nu
Ik wens je
Waren stom
Ik wil niet denken
Nu dus.
Laten we dom zijn.
Laat je zien hoe
Ja.
Je bent grappig.
Ja.
Je bent schattig, maar ...
Laten we verder gaan.
Alles is bewezen.
Als
Ik heb je verlaten.
Zou me niet willen missen.
Kan me niet schelen.
& kus me