Ponto De Equilíbrio — Menino João [Lembranças do Jordão] songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Menino João [Lembranças do Jordão]" van Ponto De Equilíbrio.
Songteksten
Graças ao santo guerreiro
A lua não é mais do dragão
Ela brinca nos cabelos do menino João
Ela brinca nos cabelos do menino João
Mas eu também sou guerreiro
Também peço a vossa proteção
Luz das constelações
Luz interior
Luz, oh! Luz
Do fogo sagrado que abre caminho na escuridão
Oh! Garvey
Eu posso me lembrar
Você pode se lembrar
Das águas correntes e claras do rio Jordão
A mesma água santa em que nos batizou João
Matando a sede do nosso Eu, oh!
Matando a sede do nosso Eu Interior!
Um só Deus, um só destino e um só amor
Um só Deus, um só caminho e um só amor
Um só Jah, um só espírito e um só amor…
A vida é um livro e esse livro é o Livro da Vida
Nele você vai encontrar a Verdade que estava escondida
Nele você vai encontrar a Verdade e a saída
Oh!
Songtekstvertaling
Dankzij de Heilige krijger.
De maan is niet langer de Draak
Ze speelt in het haar van John.
Ze speelt in het haar van John.
Maar ik ben ook een krijger.
Ik vraag ook om uw bescherming.
Licht van de sterrenbeelden
Binnenlicht
Licht, oh! Licht
Van het heilige vuur dat de weg vrijmaakt in de duisternis.
Oh! Garvey
Ik kan het me herinneren.
Je kunt je herinneren
Van de stromende en heldere wateren van de Jordaan
Hetzelfde wijwater waarin Johannes ons doopte.
De dorst van ons zelf doden, oh!
Het doden van de dorst van ons innerlijke zelf!
Eén God, één lot en één liefde
Eén God, één weg en één liefde
Eén Ja, ÉÉN geest en één liefde…
Het leven is een boek en dit boek is het boek des levens
Daarin zul je de waarheid vinden die verborgen was.
Daarin vind je de waarheid en de uitweg.
Oh!