poni hoax — Marida songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Marida" van poni hoax.

Songteksten

And she hides the blood of the second daughter
And she spills the water that she drew at the corner
And she spits on her pillar that was built at her center
And she turns the cards just to shame her mother
Marida, what’s the name of the rock you wear on your shoulder?
Marida, what’s the name of the weight that crushed you under?
Marida, what’s the name of the rock you wear on your shoulder?
Marida, what’s the name of the weight that crushed you under?
And she hangs a song with the promise of silver
And she feeds the snake that has crowded under
And she bangs her hands as to lose her father
And she ties the chain just to kill her lover
Marida, what’s the name of the rock you wear on your shoulder?
Marida, what’s the name of the weight that crushed you under?
Marida, what’s the name of the rock you wear on your shoulder?
Marida, what’s the name of the weight that crushed you under?
Marida, what’s the name of the rock you wear on your shoulder?
Marida, what’s the name of the weight that crushed you under?
Marida, what’s the name of the rock you wear on your shoulder?
Marida, what’s the name of the weight that crushed you under?

Songtekstvertaling

En ze verbergt het bloed van de tweede dochter.
En ze morst het water dat ze tekende op de hoek.
En ze spuugt op haar pilaar die in haar midden is gebouwd.
En ze draait de kaarten gewoon om haar moeder te beschamen
Marida, Wat is de naam van de steen die je op je schouder draagt?
Marida, Wat is de naam van het gewicht dat je vermorzelde?
Marida, Wat is de naam van de steen die je op je schouder draagt?
Marida, Wat is de naam van het gewicht dat je vermorzelde?
En ze hangt een lied met de belofte van zilver
En ze voedt de slang die onder
En ze slaat met haar handen om haar vader te verliezen.
En ze bindt de ketting vast om haar minnaar te doden.
Marida, Wat is de naam van de steen die je op je schouder draagt?
Marida, Wat is de naam van het gewicht dat je vermorzelde?
Marida, Wat is de naam van de steen die je op je schouder draagt?
Marida, Wat is de naam van het gewicht dat je vermorzelde?
Marida, Wat is de naam van de steen die je op je schouder draagt?
Marida, Wat is de naam van het gewicht dat je vermorzelde?
Marida, Wat is de naam van de steen die je op je schouder draagt?
Marida, Wat is de naam van het gewicht dat je vermorzelde?