Poney Express — La fugue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La fugue" van Poney Express.
Songteksten
Aux quatre vents
J’irai sans trembler
M’en aller un temps
Ou deux àcôté
Voir si le blanc de mon ciel familier
Est aux quatre vents
Le même qu’en été
Aux quatre vents
Et faire ses adieux
Petits ou grands
Mais grands c’est mieux
Se perdre entre temps
Planter devant ses yeux
Des plages enneigées
Et des cieux trop bleus
Aux quatre vents
J’irai sans compter
Mais àdeux sûrement
Le temps d’un été
Prendre de l'élan
Et s’imaginer
En poisson volant
Bravant la marée
Songtekstvertaling
Naar de vier winden
Ik Ga zonder te trillen.
Ga een tijdje weg.
Of twee aan de zijkant.
Kijk of het wit van mijn vertrouwde hemel
Is bij de vier winden
Hetzelfde als in de zomer
Naar de vier winden
En zeg vaarwel
Klein of groot
Maar groot is beter
Verdwalen in de tussentijd
Planten voor zijn ogen
Met sneeuw bedekte stranden
En te blauwe lucht
Naar de vier winden
Ik Ga zonder te tellen.
Maar voor twee zeker.
De tijd van een zomer
Stroomversnelling
En stel je voor
Vliegende vissen
Trotseer het tij.