Помни имя своё — Птицы songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Птицы" van Помни имя своё.

Songteksten

Птицы бьются в окна.
Это я к тебе.
Впустишь?
Птицам больно
В ледяной
Зиме.
Это сон…
Не бойся —
Больше не приду.
Еще раз дотронусь
К твоему
Лицу.
Слышишь шелест?
Птицы — нежность под крылом.
Я хочу родиться
В ком-нибудь другом…
Утром я растаю.
Пусто.
Пустой.
Лишь приму в объятья
Выдох легкий
Твой…

Songtekstvertaling

Vogels raken de ramen.
Ik ben er voor je.
Laat me binnen?
Vogels zijn gewond.
In ijzig
Winter.
Dit is een droom…
Wees niet bang. —
Ik kom niet meer.
Ik zal het nog een keer aanraken.
Aan de jouwe.
Gezicht.
Hoor je het geritsel?
Vogels-tederheid onder de vleugel.
Ik wil geboren worden.
In iemand anders…
Ik smelt morgenochtend.
Leeg.
Leeg.
Ik neem je gewoon in mijn armen.
Eenvoudige uitademing
Uw…