Poltergeist — You've Seen Your Future songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You've Seen Your Future" van Poltergeist.
Songteksten
When they told you all the lies
About the evil enemy
You didn’t doubt a single word
So you went for them to war
One single bullet broke your back
Paralysis is now your curse
Now you remember the day
When you alked out the door
You’ve seen this procession
of victims and cripples of war
And you’ve never have seen in your life a spastic
before
You’ve seen you future
Right in his eyes
Why can’t you turn back the time
You’ve seen your future
You
Didn’t realize
Now it’s too late to lie
Now you live your life in agony
You have lost your legs forever
Another victim for another senseless war
Will we ever learn to live together?
When they told you all the lies
About the evil enemy
You didn’t doubt a single word
Now you remember the day
When you walked out the door
You’ve seen the procession
Of victims and cripples of war
And you’ve never have seen
In your
life a spastic before
You’ve seen your future
Right in his eyes
Why can’t you turn back the time
You’ve seen your future
You
Didn’t realize
Now it’s too late
Songtekstvertaling
Toen ze je alle leugens vertelden.
Over de boze vijand
Je twijfelde geen woord.
Dus je ging voor hen naar de oorlog
Eén kogel brak je rug.
Verlamming is nu jouw vloek.
Nu herinner je je de dag
Toen je de deur uit ging
Je hebt deze processie gezien.
van de slachtoffers en invaliden van de oorlog
En je hebt nog nooit in je leven een spast gezien.
voor
Je hebt je toekomst gezien.
Recht in zijn ogen
Waarom kun je de tijd niet terugdraaien?
Je hebt je toekomst gezien.
U
Wist niet dat
Nu is het te laat om te liegen.
Nu leef je je leven in doodsangst.
Je bent je benen voor altijd kwijt.
Weer een slachtoffer voor een zinloze oorlog.
Zullen we ooit leren om samen te leven?
Toen ze je alle leugens vertelden.
Over de boze vijand
Je twijfelde geen woord.
Nu herinner je je de dag
Toen je de deur uit liep
Je hebt de processie gezien.
Van de slachtoffers en invaliden van de oorlog
En je hebt nog nooit gezien
In uw
het leven was spastisch.
Je hebt je toekomst gezien.
Recht in zijn ogen
Waarom kun je de tijd niet terugdraaien?
Je hebt je toekomst gezien.
U
Wist niet dat
Nu is het te laat.