Poltergeist — You've Learned Your Lesson songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You've Learned Your Lesson" van Poltergeist.

Songteksten

rom the beginning, you had no chance
You had no aid, no helping hand
Just hate and pain was all you’ve learned
You never asked, never said one word
Someday you will
Pay back what you endured
Then they will see
You have found your cure
They say you have to do what they want
You’re under your parents command
No way to realize your ideas
They do not even see your tears
Poor me Is what you think
Fuck you
Is what you say to them when you’re
Grown up…
When you’ll get a family
Your own children
They will see
What you’ve learned from mum and dad
You will make them bend to your will
Stop getting at me Don’t want to do The things that you teached me I just feel like
I’m back at home
I never be free
Show

Songtekstvertaling

in het begin had je geen kans.
Je had geen hulp, geen helpende hand
Alleen haat en pijn was alles wat je geleerd hebt.
Je hebt het nooit gevraagd, nooit een woord gezegd.
Op een dag zul je
Betaal terug wat je hebt doorstaan.
Dan zullen zij zien.
Je hebt je geneesmiddel gevonden.
Ze zeggen dat je moet doen wat ze willen.
Je staat onder het bevel van je ouders.
Geen manier om je ideeën te realiseren
Ze zien je tranen niet eens.
Arme ik is wat je denkt.
Val dood.
Is wat je tegen ze zegt als je
Opgroeien…
Wanneer je een gezin krijgt
Uw eigen kinderen
Zij zullen zien.
Wat je hebt geleerd van mama en papa
Je zult ze laten buigen naar je wil.
Stop met me te pesten. Ik wil niet de dingen doen die je me plaagde.
Ik ben weer thuis.
Ik ben nooit vrij
Laat