Poltergeist — Empty Inside songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Empty Inside" van Poltergeist.
Songteksten
Feeling lonely in your room
Dreaming of better life for you
Waiting for the night to come
This time the nightmare will come true
You hear this voice again
Tells you the things you have to do Never trust to anyone
You’re all alone
You and your twisted mind
never leave your friend alone
Last thing you own
You feel so empty inside
Everything’s so easy
If you listen inside
Everything you needed
You will get tonight
Take what you wanna take
He said it’s all right
Do what you wanna do You’re gonna win this fight
Do they all think you’re insane
You try to tell them who’s to blame
What you have done is not your fault
It’s just the voice without a name
But when you’re all aloneThe voice returns
It starts again
Never trust to anyone
You’re all alone
You and your twisted mind
Never leave your friend alone
Last thing you own
You feel so empty inside
Songtekstvertaling
Je eenzaam voelen in je kamer
Dromen van een beter leven voor jou
Wachten tot de nacht komt
Deze keer zal de nachtmerrie uitkomen.
Hoor je deze stem weer?
Vertelt je de dingen die je moet doen, vertrouw nooit iemand.
Je bent helemaal alleen.
Jij en je gestoorde geest
laat je vriend nooit met rust.
Het laatste wat je bezit
Je voelt je zo leeg van binnen.
Alles is zo makkelijk.
Als je binnen luistert
Alles wat je nodig had
Je krijgt vanavond
Neem wat je wilt.
Hij zei dat het goed was.
Doe wat je wilt. je gaat dit gevecht winnen.
Denken ze allemaal dat je gek bent?
Je probeert ze te vertellen wie de schuld is.
Wat je hebt gedaan is niet jouw schuld.
Het is gewoon de stem zonder naam.
Maar als je alleen bent, keert de stem terug.
Het begint opnieuw.
Vertrouw nooit iemand.
Je bent helemaal alleen.
Jij en je gestoorde geest
Laat je vriend nooit met rust.
Het laatste wat je bezit
Je voelt je zo leeg van binnen.