Polock — High on Life songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "High on Life" van Polock.

Songteksten

It’s been a while since we met in that dive
Had you not realized I had planned it all
That white dress doesn’t suit you that well
Party lights don’t make you shine no more
You’ll remain on your own till someone comes and picks you up
High on life with every try you lose it all
Naughty girls tell a lot of lies
Why waste so much of your time?
People do not talk to you no more, no more
Acting and lying is all you would do
And now you’ve lost your friends
That white dress doesn’t suit you that well
Party lights don’t make you shine no more
You’ll remain on your own till someone comes and picks you up
High on life with every try you lose it all
Yes, I’ve left, gone so far
High on life girl and lose it all
I’m gonna turn you down
You would just fuck me around
Why don’t you just get lost?
I have already told you
Even though common girl acting like someone else
You annoy me way too much
Yes, I’ve left, gone so far
High on life girl and you lose it all
Yes, I’ve left, gone so far
High on life girl and you’re losing it all

Songtekstvertaling

Het is al een tijdje geleden dat we elkaar ontmoetten in die duik.
Had je niet door dat ik het allemaal gepland had.
Die witte jurk staat je niet zo goed.
Feestverlichting laat je niet meer schijnen
Je blijft alleen tot iemand je komt ophalen.
High on life with every try you lose it all
Stoute meisjes vertellen veel leugens.
Waarom verspil je zoveel van je tijd?
Mensen praten niet meer met je.
Acteren en liegen is alles wat je zou doen
En nu ben je je vrienden kwijt.
Die witte jurk staat je niet zo goed.
Feestverlichting laat je niet meer schijnen
Je blijft alleen tot iemand je komt ophalen.
High on life with every try you lose it all
Ja, ik ben al weg.
High on life girl and lose it all
Ik ga je afwijzen.
Je zou me gewoon in de maling nemen.
Waarom rot je niet op?
Ik heb het je al verteld.
Ook al gedraagt een gewoon meisje zich als iemand anders
Je irriteert me veel te veel.
Ja, ik ben al weg.
High on life girl and you lose it all
Ja, ik ben al weg.
High on life girl and you ' re losing it all