Полковник и однополчане — Опять songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Опять" van Полковник и однополчане.
Songteksten
Опять куда-то конница летит,
Опять соседа мучают в допре,
Опять за речкой пулемет стучит,
Опять кого-то режут во дворе.
Опять стучится с обыском конвой,
Опять нашли под полом пулемет,
Я думал это тот же, нет-другой,
Какая падла их туда кладет?
Опять поствил красный самовар,
Опять туда засунул динамит,
Опять пылает дом. кругом пожар,
А эта шваль, хоть тресни, не горит.
Опять сожрал секретное письмо,
Опять меня заставили насрать,
Опять разрыли палочкой дерьмо,
Ну знают, суки, знают, где искать.
Опять на митинг с улицы зовут,
Опять стреляют тех, кто не идет,
Опять заполнен Смольный институт,
А спросишь кем, ответят: "Не ебет".
Опять достался тяжкий жребий мне,
Опять сижу, как-будто не сидел,
Опять меня ведут к глухой стене,
Ну что ты скажешь, блядь, опять расстрел.
Songtekstvertaling
Weer ergens waar de cavalerie vliegt.,
Nogmaals, de buurman wordt gemarteld in de dopra.,
Weer over de rivier het Machinegeweer bonst,
Er wordt weer iemand afgeslacht in de tuin.
Weer kloppen met een zoekopdracht van het konvooi,
Ze vonden weer een machinegeweer onder de vloer.,
Ik dacht dat het hetzelfde was, niet anders.,
Wat voor tuig plaatst ze daar?
De rode samovar begon opnieuw,
Stop er weer dynamiet in.,
Het huis staat weer in brand. overal vuur,
En dit afval, hoewel crack, brandt niet.
Ik heb de geheime brief weer opgegeten.,
Ze lieten me er weer om geven.,
Ze hebben het weer opgegraven met een stok.,
Ze weten waar ze moeten zoeken.
Weer op de bijeenkomst met de straat,
Opnieuw schieten degenen die niet gaan,
Het Smolny instituut zit weer vol.,
En als je vraagt door wie, zullen ze antwoorden: "echt niet."
Weer een zware last.,
Opnieuw zit ik, alsof ik niet zit,
Ze leiden me weer naar een lege muur.,
Wat denk je ervan, nog een schietpartij?