Polkadot Cadaver — Stronger Than Weak songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stronger Than Weak" van Polkadot Cadaver.
Songteksten
You’re not the only one
So go and have your fun
I’m contagious
And I’m bringing it home to you
Every life forsaken
Slow deep breathes I’m taking
A clear shot in my sight
The bulls eye is open wide
You’re spread across my skull
And you wink and guide me in Possession en route
Split me down the middle
I’ve become so.
Weakened by the will to be Stronger than your love for me Crazy hearts in padded rooms
Close to death so far from you
Close to death so far from you…
Rock your body back and forth
Foul rhythms pumping in time
Brain stems, rose pedals
Damaged goods, infected minds
Sterilized, anesthetized, surgery begins
Heavy eye lids, cold steel scalpel cuts across the skin
I’ve become so…
Weakened by the will to be Stronger than your love for me Crazy hearts in padded rooms
Close to death so far from you
My eyes roll back, I scream your name
Losing form and spilling out
Nothing but the air that I breathe
Sifting through the ashes of my smouldering memories
Nothing but the air that I breathe
We play truth or dare
Till were black and blue
Unbreakable I lay back inside of you
And before I can speak
With sweat dripping off your cheek
Whispering softly you repeat to me Show me that you’re stronger than weak
Show me that you’re stronger than weak
Weakened by the will to be Stronger than your love for me Crazy hearts in padded rooms
Close to death so far from you
Losing form and spilling out
Nothing but the air that I breathe
Sifting through the ashes of my smouldering memories
Nothing but the air that I breathe
Songtekstvertaling
Je bent niet de enige.
Dus ga en heb je plezier
Ik ben besmettelijk.
En ik breng het naar huis.
Elk verlaten leven
Langzaam diep ademhalen.
Een helder schot in mijn zicht
De bulls eye is wijd open
Je bent verspreid over mijn schedel.
En je knipoogt en leidt me in bezit onderweg
Splits me door het midden.
Ik ben zo geworden.
Verzwakt door de wil om sterker te zijn dan jouw liefde voor mij gekke harten in gewatteerde kamers
Dicht bij de dood, zo ver van je vandaan.
Dicht bij de dood, zo ver van je vandaan.…
Schommel je lichaam heen en weer
Slechte ritmes pompen in de tijd
Hersenstelen, rozenpedalen
Beschadigde goederen, geïnfecteerde geesten
Gesteriliseerd, verdoofd, de operatie begint.
Zware oogleden, koud stalen scalpel snijwonden over de huid
Ik ben zo geworden…
Verzwakt door de wil om sterker te zijn dan jouw liefde voor mij gekke harten in gewatteerde kamers
Dicht bij de dood, zo ver van je vandaan.
Mijn ogen rollen terug, Ik schreeuw je naam
Verlies vorm en uitval
Niets dan de lucht die ik adem
Ziften door de as van mijn smeulende herinneringen
Niets dan de lucht die ik adem
We spelen truth or dare
Tills waren zwart en blauw
Onbreekbaar lig ik weer in je.
En voordat ik kan spreken
Met zweet dat van je wang druppelt.
Fluister zachtjes je herhaalt me laat me zien dat je sterker bent dan zwak
Laat me zien dat je sterker bent dan zwak.
Verzwakt door de wil om sterker te zijn dan jouw liefde voor mij gekke harten in gewatteerde kamers
Dicht bij de dood, zo ver van je vandaan.
Verlies vorm en uitval
Niets dan de lucht die ik adem
Ziften door de as van mijn smeulende herinneringen
Niets dan de lucht die ik adem