Polkadot Cadaver — Bring Me the Head of Andy Warhol songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bring Me the Head of Andy Warhol" van Polkadot Cadaver.
Songteksten
This is beginning to feel just like a competition*
I see you smilin’at me and your front teeth are missin'
Snapshots and flash bulbs ignite along the runway
And you freeze like a pale mannequin,
I think you like what you see
The plastic surgeons all whispered to each other and blushed
Malevolence breeds contempt into a deviant crush
Mortals threaten suicide until they forget your name
Fifteen minutes of fame is now the name of the game
Post mortem penetration,
Rigamortis sets the scene
Now get under the microscope,
All writhe and squirm in Vaseline
In a city full of rats,
all feeding on the narcissism
I lit the match,
I lit the fire that burned your Hollywood to the ground
(Burn it all down)
IV drippin’like cocaine down the back of your throat
Drama queen all dressed up with nowhere to go Street walkin', night stalkin', cold-blooded killer
There’s a murder in the room of your polkadot cadaver
Bring me the head of Andy Warhol
Bring me the head of Andy Warhol
Nightmares shapeshift into oblivion
You have not even seen the last of me What do you want me to say?
I wouldn’t have it any other way
One day they’ll find you with a candle burning inside of you skull
Are you happy now?
You’re finally the talk of the town
Search lights in the sky
Your fame will turn this blood into wine
Fashionistas deliver the death blow,
Penetrate you like it’s your birthday
Playtime for children in the graveyard
You have not even seen the last of me What do you want me to say?
I wouldn’t have it any other way
One day they’ll find you with a candle burning inside of you skull
Cold, pale Jesus,
Sodom and Gomorrah
Headless Horseman,
Death is at your doorstep
The best rehabs are
All in California
Junkies pushing up Daisies in the garden
Can you dig it?
I’ve come here to eat your heart out,
Slit your throat,
And fuck your brains out
Keep your voice down or you’ll wake them
(So we’re starting to get somewhere)
If LSD was was popular as cocaine,
I wouldn’t drive a Delorean
Cold, pale Jesus,
Sodom and Gomorrah
Headless Horseman,
Death is at your doorstep
The best rehabs are
All in California
Junkies pushing up Daisies in the garden
Fashionistas deliver the final death blow,
Penetrate you like it’s your birthday
Playtime for children in the graveyard
You have not even seen the last of me What do you want me to say?
I wouldn’t have it any other way
One day they’ll find you with a candle burning inside of you skull
Songtekstvertaling
Dit begint net als een wedstrijd te voelen.*
Ik zie dat je grijnst en je tanden missen.
Snapshots en flitslampen ontsteken langs de baan
En je bevriest als een bleke etalagepop.,
Ik denk dat je het leuk vindt wat je ziet.
De plastisch chirurgen fluisterden tegen elkaar en bloosden
Kwaadwilligheid leidt tot minachting voor een afwijkende verliefdheid.
Stervelingen dreigen met zelfmoord totdat ze je naam vergeten zijn.
Vijftien minuten roem is nu de naam van het spel
Post mortem penetratie,
Rigamortis zet de scène
Ga nu onder de microscoop.,
Allemaal kronkelen en kronkelen in Vaseline
In een stad vol ratten,
allen voeden zich met het narcisme.
Ik stak de lucifer aan.,
Ik heb het vuur aangestoken dat jouw Hollywood tot de grond toe heeft afgebrand.
(Burn it all down)
IV Droppin ' like cocaïne in de achterkant van je keel
Drama queen helemaal opgedoft met nergens om naar toe te gaan straatwandelen, nacht stalkend, koelbloedige moordenaar
Er is een moord in de kamer van je polkadot kadaver.
Breng me het hoofd van Andy Warhol.
Breng me het hoofd van Andy Warhol.
Nachtmerries veranderen in vergetelheid
Wat wil je dat ik zeg?
Ik zou het niet anders willen.
Op een dag zullen ze je vinden met een brandende kaars in je schedel.
Ben je nu blij?
Je bent eindelijk het gesprek van de stad.
Zoeklichten in de lucht
Uw roem zal dit bloed in wijn veranderen.
Fashionistas geven de doodslag,
Je penetreren alsof het je verjaardag is.
Speeltijd voor kinderen op het kerkhof
Wat wil je dat ik zeg?
Ik zou het niet anders willen.
Op een dag zullen ze je vinden met een brandende kaars in je schedel.
Koude, bleke Jezus,
Sodom en Gomorra
Hoofdloze Ruiter,
De dood staat voor je deur.
De beste Rehab zijn
Alles in Californië
Junkies duwen madeliefjes in de tuin
Snap je het?
Ik ben hier om je hart uit te eten.,
Snij je keel door.,
En neuk je hersens eruit.
Niet zo hard, anders maak je ze wakker.
(Dus we beginnen ergens te komen)
Als LSD populair was als cocaïne,
Ik zou niet in een Delorean rijden.
Koude, bleke Jezus,
Sodom en Gomorra
Hoofdloze Ruiter,
De dood staat voor je deur.
De beste Rehab zijn
Alles in Californië
Junkies duwen madeliefjes in de tuin
Fashionista ' s geven de laatste doodslag.,
Je penetreren alsof het je verjaardag is.
Speeltijd voor kinderen op het kerkhof
Wat wil je dat ik zeg?
Ik zou het niet anders willen.
Op een dag zullen ze je vinden met een brandende kaars in je schedel.