Polkadot Cadaver — A Wolf in Jesus Skin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Wolf in Jesus Skin" van Polkadot Cadaver.
Songteksten
Do you remember on the day*
We took you down off of the cross
And shot your ashes into space?
Oh what a waste of time to believe,
You would ever come back to life
The resurrections were all faked,
As the earth trembled and quaked
And all the stars fell from the sky
As all the Pagans began to smile
And sigh…
You remind me of a wolf in Jesus skin
I think it’s safe to say the drugs are kicking in As you begin to howl under the Baltimore moon
As you begin to shape shift into a Christ-like cartoon
Come sink your teeth deep inside
This wet and elegant bride
Give her the time of her life
Then turn and leave her to die
The devil is so en vogue
Well I remember
When all the idiots and whores,
They stood tall like matadors
On the eve of the conviction
In a gruesome crucifixion
And through the hourglass of time
Hollow futures will unwind
Into the ghosts that haunt the past
But it never seems to last
I see you standing there,
Your hands running through your hair
Bleeding on the countryside
Underneath the bright red sky
It’s warm inside your broken heart
I know that I never want to leave
The sweetest sting of pains unlike anything I’ve ever felt before
Seconds before the gunshot blasts ignites straight into your head
Save the last dance for your dying bride
Until the horsemen drag you away
Come sink your teeth deep inside
This wet and elegant bride
Give her the time of her life
Then turn and leave her to die
The devil is so en vogue
You remind me of a wolf in Jesus skin
I think it’s safe to say the drugs are kicking in As you begin to howl under a Baltimore moon
As you begin to shape shift into a Christ-like cartoon
Songtekstvertaling
Weet je nog op de dag*
We hebben je van het kruis gehaald.
En je As de ruimte in schoot?
Oh wat een verspilling van tijd om te geloven,
Je zou ooit weer tot leven komen.
De resurrecties waren allemaal nep.,
Als de aarde beefde en beefde
En alle sterren vielen uit de hemel
Toen alle heidenen begonnen te lachen
En zuchten…
Je doet me denken aan een wolf in Jezus huid
Ik denk dat het veilig is om te zeggen dat de drugs beginnen te werken als je begint te huilen onder de Baltimore maan
Als je begint te veranderen in een Christus-achtige cartoon
Kom je tanden diep in je zetten
Deze natte en elegante bruid
Geef haar de tijd van haar leven.
Draai je dan om en laat haar sterven.
De duivel is zo En vogue
Ik weet het nog.
Als alle idioten en hoeren,
Ze stonden hoog als matadors.
Aan de vooravond van de veroordeling
In een gruwelijke kruisiging
En door de zandloper van de tijd
Holte futures zullen tot rust komen.
In de geesten die rondspoken in het verleden
Maar het lijkt nooit te duren
Ik zie je daar staan.,
Je handen rennen door je haar.
Bloedend op het platteland
Onder de heldere rode hemel
Het is warm in je gebroken hart.
Ik weet dat ik nooit weg wil.
De zoetste pijn die ik nog nooit heb gevoeld.
Vlak voordat het schot in je hoofd ontploft.
Bewaar de laatste dans voor je stervende bruid.
Totdat de ruiters je wegslepen.
Kom je tanden diep in je zetten
Deze natte en elegante bruid
Geef haar de tijd van haar leven.
Draai je dan om en laat haar sterven.
De duivel is zo En vogue
Je doet me denken aan een wolf in Jezus huid
Ik denk dat het veilig is om te zeggen dat de drugs beginnen te werken als je begint te huilen onder een Baltimore maan
Als je begint te veranderen in een Christus-achtige cartoon