Politic Live — Enough songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Enough" van Politic Live.
Songteksten
Memba days of a teenage love, when we’d bug
In our own zones, had me a wife of my own
Watchin’movies, going out to eat and sip
You made Love &Basketball my favorite flick
They say, when your hearts sincere you get hurt
Trust my words, cause for all it’s worth
I won’t promise you some jewels that glistening
But if you got a couple views, dude’ll listen
Of course I see love as sacred
Ma don’t confuse it, dude ain’t jaded
For quick cash would you turn against me?
No Tell lies so my seeds resent me?
No Seems weird but I have to ask
If I’m na? ve whose fault is that?
Cause I don’t need a chick that’s behind me I need a Queen who’ll stand beside me Nothing last forever
I think I’ve had enough
Enough
When I first saw you I knew I’d make you my queen
We two individuals, we had the same dream
Mami did it right, University type
Girl I settle down with and start my life
I had it all planned out she get dressed in white
She was a sparkle in the dark, a shining light
When I said those three words I watched her flame ignite
And then things changed so quick it seemed like only one night
Cause my queen turned to the Queen B She tried to control everything around me I didn’t know love would turn this girl so crazy
Should I pretend that it’s all good and it doesn’t phase me I had to say something, baby girl stop fronting
Now you do me up like buttons
Bit the hand that feeds you get left with nothing
Now I’m back on these streets girl hunting, hunting
Nothing last forever
I think I’ve had enough
Enough
You don’t love me no more
Why now? Why now? Why now?
It wasn’t like this before
Why now? Why now? Why now?
We’re living dangerously and we don’t even know it Between you and I girl we had good and bad moments
Omens were there we never paid attention
To the fact we talking less and increased the distance
Arguing and cussin', though it’s bad for our health
Remedy by the fact you made me laugh at myself
You hit me up, whenever class was out
So I’d pick you up and take you back to your house
A real thorough chick who knew my friends
I laughed when you asked me? am I your Cutta Friend?
But then I stutter then and then you caught on Now I’m standing at the door saying so long
How’d a good thing go so wrong?
I’m trying to get a grip but I can’t hold on No more laughter, those days are gone
Now you looking at my world through a telescope Ma Nothing last forever
I think I’ve had enough
Enough
Songtekstvertaling
Memba days of a teenage love, when we ' d bug
In onze eigen zones had ik een eigen vrouw.
Watchin movies, gaan eten en nippen
You made Love & Basketball my favorite flick
Ze zeggen, als je hart oprecht is, word je gekwetst.
Vertrouw op mijn woorden, want voor alles wat het waard is
Ik beloof je geen juwelen die glinsteren.
Maar als je een paar views hebt, zal hij luisteren.
Natuurlijk zie ik liefde als heilig.
Ma, verwar het niet, kerel is niet afgestompt.
Voor snel geld zou je je tegen mij keren?
Geen leugens dus mijn zaden haten me?
Nee lijkt vreemd, maar ik moet het vragen.
Als ik na ben? wie zijn schuld is dat?
Want Ik heb geen meid nodig die achter me staat. Ik heb een koningin nodig die naast me staat.
Ik denk dat ik genoeg heb gehad.
Genoeg
Toen ik je voor het eerst zag, wist ik dat ik je mijn koningin zou maken.
Wij twee individuen, we hadden dezelfde droom
Mami deed het goed, Universiteit type
Meisje waar ik me mee settel en mijn leven begin
Ik had het allemaal gepland. ze kleedde zich in het wit.
Ze was een schittering in het donker, een stralend licht
Toen ik die drie woorden zei, zag ik haar vlam ontbranden.
En toen veranderde alles zo snel dat het leek alsof het maar één nacht was.
Omdat mijn koningin zich tot koningin B wendde. ze probeerde alles om me heen te controleren. Ik wist niet dat liefde dit meisje zo gek zou maken.
Moet Ik doen alsof het allemaal goed is en het maakt me niet gefaseerd ik moest iets zeggen, meisje stop met doen alsof
Nu maak je me helemaal gek.
Bijt in de hand die je voedt en je wordt met niets achtergelaten.
Nu ben ik terug op straat meisje jagen, jagen
Niets duurt eeuwig.
Ik denk dat ik genoeg heb gehad.
Genoeg
Je houdt niet meer van me.
Waarom nu? Waarom nu? Waarom nu?
Zo was het eerst niet.
Waarom nu? Waarom nu? Waarom nu?
We leven gevaarlijk en we weten het niet eens tussen jou en mij meisje we hadden goede en slechte momenten
Voortekenen waren er we hebben nooit Opgelet
Tot het feit dat we minder praten en de afstand
Ruziën en vloeken, al is het slecht voor onze gezondheid.
Remedie door het feit dat je me om mezelf liet lachen
Je belde me, als de les uit was.
Zodat ik je zou ophalen en je naar je huis zou brengen.
Een echte grondige meid die mijn vrienden kende.
Lachte ik toen je het vroeg? ben ik je vriendin?
Maar toen stotterde ik en toen zag je dat ik voor de deur stond en zei:
Hoe kon iets goeds zo fout gaan?
Ik probeer grip te krijgen, maar ik kan niet meer lachen, die dagen zijn voorbij.
Nu kijk je naar mijn wereld door een telescoop Ma niets duurt eeuwig
Ik denk dat ik genoeg heb gehad.
Genoeg