Polaris — Recently songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Recently" van Polaris.

Songteksten

I acted cool, I asked around,
But you could not be seen,
I was desperate, indifferent,
To put everyone on call,
You walked in, I clicked on,
You could not refuse,
It has to be, and we know it now,
So get the rocket, light the fuse,
'Cause recently I kissed you,
it’s like a dream come true,
And recently you’re likin' me and I’m really likin' you,
Never apart, we go around,
Siamese in crazy love,
I learn your quirks, and call your world,
What did I do before you?
Because recently I need to be with you all the time,
Recently some jealousy has crept into my mind,
Recently I noticed that it’s weird to be alone,
Recently my friends, they never call me anymore,
Recently I’m happier being by myself,
Recently I’m all alone, but I’m not lonely I’m not lonely

Songtekstvertaling

Ik gedroeg me cool, ik vroeg wat rond.,
Maar je kon niet gezien worden.,
Ik was wanhopig, onverschillig,
Om iedereen oproepbaar te maken.,
Je kwam binnen, ik klikte op,
U kon niet weigeren,
Dat moet wel, en dat weten we nu.,
Dus pak de raket, steek de lont aan,
Want onlangs heb ik je gekust.,
het is als een droom die uitkomt,
En de laatste tijd vind je me leuk en ik vind je echt leuk.,
Nooit apart, we gaan rond,
Siamese in crazy love,
Ik leer je eigenaardigheden, en bel je wereld.,
Wat heb ik voor jou gedaan?
Want de laatste tijd moet ik altijd bij je zijn.,
De laatste tijd is er wat jaloezie in mijn hoofd gekropen.,
Onlangs merkte ik dat het raar is om alleen te zijn.,
De laatste tijd bellen mijn vrienden me nooit meer.,
De laatste tijd ben ik gelukkiger alleen.,
Onlangs ben ik helemaal alleen, maar ik ben niet eenzaam ik ben niet eenzaam