Polaris — As Usual songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "As Usual" van Polaris.
Songteksten
It’s comin' 'round,
To run away,
Or disappear.
It’s comin' 'round,
To run away,
Or disappear.
Tried climbin' up those frozen stairs,
I’m standing here, & nobody cares,
They’re all there & all they see is nothing new,
'Cause nothing sparkles like it did when I knew you.
Walk around, as usual,
All alone, as usual,
It’s getting late, as usual,
I can’t go home.
I just won’t leave my little room,
What’s the point of me wearing blue?
One man parading, pull down my shades & rock the world,
It’s better blue for them to see there to take the veil.
Walk around, as usual,
All alone, as usual,
It’s getting late, as usual,
I can’t go home, as usual.
It’s comin' 'round,
To run away,
Or disappear.
It’s comin' 'round,
To run away,
Or disappear.
I can’t find a sympathetic ear,
Another day, feels like another year
In a world forgetting by a world forgotten,
In a world forgetting by a world forgotten in a world forgetting.
Walk around, as usual,
All alone, as usual,
It’s getting late, as usual,
I can’t go home, as usual,
Walk around, as usual,
All alone, as usual,
It’s getting late, as usual,
I can’t go home, as usual.
It’s comin' 'round,
To run away,
Or disappear.
It’s comin' 'round,
To run away,
Or disappear.
It’s comin' 'round,
To run away,
Or disappear.
It’s comin' 'round,
To run away,
Or disappear. (It's coming around.)
It’s comin' 'round,
To run away,
Or disappear. (It's coming around.)
It’s comin' 'round,
To run away,
Or disappear. (It's coming around.)
It’s comin' 'round,
To run away,
Or disappear. (It's coming around.)
Songtekstvertaling
Het komt eraan.,
Weglopen,
Of verdwijnen.
Het komt eraan.,
Weglopen,
Of verdwijnen.
Ik probeerde die bevroren trap op te klimmen.,
Ik sta hier, en niemand geeft erom,
Ze zijn er allemaal en alles wat ze zien is niets nieuws.,
Want niets schittert zo als toen ik je kende.
Loop rond, zoals gewoonlijk.,
Helemaal alleen, zoals gewoonlijk.,
Het wordt al laat, zoals gewoonlijk.,
Ik kan niet naar huis.
Ik wil m ' n kamertje niet verlaten.,
Waarom draag ik Blauw?
Een man die paradeert, mijn zonnebril naar beneden trekt en de wereld rockt,
Het is beter blauw voor hen om daar te zien om de sluier te nemen.
Loop rond, zoals gewoonlijk.,
Helemaal alleen, zoals gewoonlijk.,
Het wordt al laat, zoals gewoonlijk.,
Ik kan niet naar huis, zoals gewoonlijk.
Het komt eraan.,
Weglopen,
Of verdwijnen.
Het komt eraan.,
Weglopen,
Of verdwijnen.
Ik kan geen sympathiek oor vinden.,
Een andere dag, voelt als een ander jaar.
In een wereld vergeten door een vergeten wereld,
In een wereld vergeten door een wereld vergeten in een wereld vergeten.
Loop rond, zoals gewoonlijk.,
Helemaal alleen, zoals gewoonlijk.,
Het wordt al laat, zoals gewoonlijk.,
Ik kan niet naar huis, zoals gewoonlijk.,
Loop rond, zoals gewoonlijk.,
Helemaal alleen, zoals gewoonlijk.,
Het wordt al laat, zoals gewoonlijk.,
Ik kan niet naar huis, zoals gewoonlijk.
Het komt eraan.,
Weglopen,
Of verdwijnen.
Het komt eraan.,
Weglopen,
Of verdwijnen.
Het komt eraan.,
Weglopen,
Of verdwijnen.
Het komt eraan.,
Weglopen,
Of verdwijnen. Het komt weer goed.)
Het komt eraan.,
Weglopen,
Of verdwijnen. Het komt weer goed.)
Het komt eraan.,
Weglopen,
Of verdwijnen. Het komt weer goed.)
Het komt eraan.,
Weglopen,
Of verdwijnen. Het komt weer goed.)