Polar Bear Club — Twang (Blister To Burn) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Twang (Blister To Burn)" van Polar Bear Club.
Songteksten
They say it’s love you let go and hope to resurface
But what is love lets go of you?
The sweet equity collects just to make you nervous
Wash you out and wear you through
But we don’t change
We’ll land on fire
At least the jump won’t hurt
Do your hands get tired
Of cycling through from blister to burn
I was always blind to the edges with the loose-leaf attachments
There doesn’t seem to be much else
Do I let go of northwest highways, late online bill pay
And jet-black chasing gray?
Cuz you’re not the pixel you are the picture
We’ll land on fire
At least the jump won’t hurt
Do your hands get tired
Of cycling through from blister to burn
Is happiness love is happiness life?
Weren’t you certain the two would together burn bright?
The curtains are drawn, the feeling is right
Dressed in black we’ll dance to «One Summer Night»
Our last summer night
We’ll land on fire
At least the jump won’t hurt
Do your hands get tired
Of cycling through from blister to burn
If love is the thing you let go Then I’ll hope to hell you learn
Songtekstvertaling
Ze zeggen dat het liefde is die je loslaat en hoopt weer op te duiken.
Maar wat is liefde die je loslaat?
De Sweet equity verzamelt om je nerveus te maken.
Was je uit en draag je door
Maar we veranderen niet.
We landen in brand.
De sprong doet tenminste geen pijn.
Worden je handen moe
Van doordrukstrips naar verbranding
Ik was altijd blind aan de randen met de losbladige bevestigingen.
Er lijkt niet veel anders te zijn.
Laat ik northwest highways los, laat online betalen
En jetzwart achter gray aan?
Want je bent niet de pixel. je bent de foto.
We landen in brand.
De sprong doet tenminste geen pijn.
Worden je handen moe
Van doordrukstrips naar verbranding
Is geluk liefde het leven van geluk?
Wist je niet zeker dat die twee samen fel zouden branden?
De gordijnen zijn dicht, het gevoel is goed
Gekleed in het zwart dansen we op " One Summer Night»
Onze laatste zomernacht
We landen in brand.
De sprong doet tenminste geen pijn.
Worden je handen moe
Van doordrukstrips naar verbranding
Als liefde is wat je loslaat, dan hoop ik dat je het leert.