Pokey LaFarge — Underground songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Underground" van Pokey LaFarge.
Songteksten
A hurricane is brewing in the East
While forest fires rage in the West
But when the New Madrid Line, breaks our poor spine
That’s it, there isn’t anymore
Tornadoes twisting in the South
While a blizzard blows down from the North
When them old tectonic plates, set off that big earthquake
Cities will crumble from shore to shore
So get ready, get ready
Listen everybody, can’t you hear that sound?
From the underground, can’t you hear that sound
From the underground, can’t you hear that sound
The end won’t come from disease
And it won’t be from any nuclear bomb
The ground beneath our feet, will rise up to meet
The fire in the sky, becoming one
If there is a God, he’s of the land
And he does not favor any man
Father Time has the final say, but it doesn’t matter anyway
Mother Nature has made a deal and now it’s done
From the underground, can’t you hear that sound, can’t you hear that sound
From the underground, can’t you hear that sound, comin' up from the underground
Songtekstvertaling
Een orkaan broeit in het Oosten
Terwijl bosbranden woeden in het Westen
Maar als de nieuwe Madrid lijn, breekt onze arme ruggengraat
Dat is het, dat is er niet meer.
Tornado ' s draaien in het zuiden
Terwijl een sneeuwstorm uit het noorden waait
Toen die oude tektonische platen, die grote aardbeving veroorzaakte
Steden zullen afbrokkelen van land tot land
Dus maak je klaar, maak je klaar
Hoor je dat geluid niet?
Van onder de grond, hoor je dat geluid niet?
Van onder de grond, hoor je dat geluid niet?
Het einde komt niet van ziekte.
En het zal niet van een nucleaire bom komen.
De grond onder onze voeten, zal opstaan om elkaar te ontmoeten
Het vuur in de lucht, één worden
Als er een God is, is hij van het land.
En hij bevoorrecht geen mens.
Vadertje Tijd heeft het laatste woord, maar het maakt toch niet uit.
Moeder natuur heeft een deal gemaakt en nu is het klaar.
Van onder de grond, hoor je dat geluid niet, hoor je dat geluid niet?
Kun je dat geluid niet horen vanuit de ondergrondse?