Pokey LaFarge — Drinkin' Whiskey Tonight songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drinkin' Whiskey Tonight" van Pokey LaFarge.

Songteksten

Me and the boys and my good gal too
We’re drinkin' whiskey tonight
Go get your buddies and them gals that you said you knew
We’re drinkin' whiskey tonight
We’ve got the pickin for your party of booze
This town has got something we can use
When can you live if not this night
We’re drinkin' whiskey tonight
He likes his bourbon with a little bit of water
And she likes it with a little bit of soda
He likes, she likes, we like when we all drink together
So come on and pass that stuff around
You can get anything that you want don’t you see
So come and get it while you’re getting good company
I’ve got a girl on my left and a girl on my right
We’re drinking whiskey tonight

Songtekstvertaling

Ik, de jongens en mijn goede meid ook.
We drinken whisky vanavond.
Haal je vrienden en die meiden die je zei te kennen.
We drinken whisky vanavond.
We hebben de pickin voor je feest van de drank.
Deze stad heeft iets wat we kunnen gebruiken.
Wanneer kan je leven als het niet deze nacht
We drinken whisky vanavond.
Hij houdt van zijn bourbon met een beetje water.
En ze houdt ervan met een beetje frisdrank.
Hij vindt het leuk, zij vindt het leuk, wij vinden het leuk als we allemaal samen drinken.
Dus kom op en geef dat spul door.
Je kunt alles krijgen wat je wilt.
Dus kom het maar halen terwijl je goed gezelschap krijgt.
Ik heb een meisje links en een meisje rechts.
We drinken whisky vanavond.