Pokey LaFarge — Bad Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bad Girl" van Pokey LaFarge.
Songteksten
Keep your angel wings on tight, babe
Wear your halo proudly, too
You can try your best to behave
But I know you have the devil inside of you
My mom said that she thought you were part angel and part saint
But you’re quite used to convincing people of everything you ain’t
You’re a bad girl, you’re a bad girl
Soon they’ll all be on to you
You can wear white to your wedding
Ask the preacher to bless your soul
But when you see St. Peter at them pearly gates
You won’t have what it takes to pay the toll
You’re a bad girl, you’re a bad girl
Soon they’ll all be on to you
You’re a bad girl, you’re a bad girl
Soon they’ll all be on to you
Oh, keep your angel wings on tight, babe
Yes that’s what an evil girl would do You’re just a bad girl
That’s what an evil girl would do You’re a bad girl
Songtekstvertaling
Hou je engelenvleugels strak, schat
Draag je halo ook trots.
Je kunt je best doen om je te gedragen.
Maar ik weet dat je de duivel in je hebt.
Mijn moeder zei dat ze dacht dat je deels engel en deels heilige was.
Maar je bent gewend om mensen te overtuigen van alles wat je niet bent.
Je bent een stout meisje, je bent een stout meisje
Binnenkort hebben ze je allemaal door.
Je kunt Wit dragen op je bruiloft.
Vraag de predikant om je ziel te zegenen.
Maar als je Sint Petrus bij de hemelpoort ziet
Je hebt niet wat nodig is om de tol te betalen.
Je bent een stout meisje, je bent een stout meisje
Binnenkort hebben ze je allemaal door.
Je bent een stout meisje, je bent een stout meisje
Binnenkort hebben ze je allemaal door.
Oh, hou je engelenvleugels strak, schat
Ja, dat is wat een slecht meisje zou doen Je bent gewoon een slecht meisje
Dat is wat een slecht meisje zou doen Je bent een slecht meisje