Poisonblack — Only You Can Tear Me Apart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Only You Can Tear Me Apart" van Poisonblack.
Songteksten
Drop a word and I shake
That one look and I break down
And then you bury the dead again
Could you ever forgive?
When I let in the lies to give you faith
Please don’t raise the dead again
Are we reaching the end?
The shortest straw’s been pulled and can’t be bent no more
But it ain’t over yet
Don’t turn away
Listen to me — These words I say to you
It ain’t over yet
Cut me down to size
Only you can tear me apart — No lies being told tonight
Love me down to size
Even though I broke your heart — Come ravishing over me Please believe, this heart is open wide
I’m sick and tired of lying
So step inside — I won’t hide
No more
Please believe, this heart is true tonight
I know you’re sick and tired of trying
But you are the one
You are the one
Cut me down to size
Only you can tear me apart — No lies being told tonight
Love me down to size
Even though I broke your heart — Come ravishing over me
Songtekstvertaling
Laat een woord vallen en ik schud
Die ene blik en ik breek
En dan begraaf je de doden weer.
Zou je ooit kunnen vergeven?
Als ik je geloof geef
Maak de doden niet weer tot leven.
Zijn we aan het einde?
Het kortste rietje is getrokken en kan niet meer gebogen worden.
Maar het is nog niet voorbij.
Draai je niet om.
Luister naar me-deze woorden die ik tegen je zeg
Het is nog niet voorbij.
Maak me kleiner.
Alleen jij kunt me verscheuren — er worden vanavond geen leugens verteld
Love me down to size
Ook al heb ik je hart gebroken — kom verrukt over mij geloof alsjeblieft, dit hart is wijd open
Ik ben het liegen zat.
Dus stap naar binnen - Ik zal me niet verstoppen
Niet meer.
Geloof alsjeblieft, dit hart is waar vanavond
Ik weet dat je het zat bent om het te proberen.
Maar jij bent het.
Jij bent het.
Maak me kleiner.
Alleen jij kunt me verscheuren — er worden vanavond geen leugens verteld
Love me down to size
Ook al brak ik je hart — kom verrukt over mij