Poisonblack — My World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My World" van Poisonblack.
Songteksten
Annoying creature of the night
You’re the ever-oozing wound that bleeds
Spills into my life
Not a healthy state of mind
A constant pain that keeps on lingering
Preying into my life
With a cleansing fire of hate
Purify
So come on, try and to be me
Where filthy mouths and fingers feed
Then kick you to your downward course
Maybe if you’ve had a life
You’d have a better clue 'bout mine
Until then, keep on wasting yours
With your narrow-minded views
You try to make us look like fools again
And you’re so cool again
Steal a piece of my time
It makes you feel so alive
In leech’s paradise
Songtekstvertaling
Vervelend schepsel van de nacht
Jij bent de bloedende wond die bloedt.
Morst in mijn leven
Geen gezonde gemoedstoestand
Een constante pijn die blijft hangen
Azen in mijn leven
Met een zuiver vuur van haat
Zuiveren
Dus kom op, probeer mij te zijn.
Waar Smerige monden en vingers zich voeden
Dan schop ik je naar beneden.
Misschien als je een leven hebt gehad
Je zou een beter idee hebben over de mijne.
Tot dan, blijf de jouwe verspillen.
Met uw bekrompen visie
Je probeert ons weer voor gek te zetten.
En je bent weer zo cool.
Steel een deel van mijn tijd
Het geeft je het gevoel dat je leeft.
In het paradijs van leech