Poison — Play Dirty songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Play Dirty" van Poison.
Songteksten
The boys in the back room
Billy shooting pool
Trading dirty glances
With pretty boys playing cool
They’re putting down their whiskey
Getting loaded tonight
It’s gettin' kind of risky
They’re lookin' to fight
If you want action
If you want a thrill
Then take it down to Jimmy’s bar and grill
And play dirty
And dirty games too
Play dirty
Like dirty boys do Wow, act tough
Tattoo Willie’s happenin'
He really makes a scene
He’s got anything you like
If you know what I mean
Troubles up when the heat comes down
'Cause down at Jimmy’s
They don’t mess around
And play dirty
And dirty games too
They play dirty
Like dirty boys do Aww, come on, man, let’s take this right outside
Come on, sucker, hit it The place is gettin' restless
There’s trouble in the air
All Hell’s about to break loose
The dirty punks just don’t care
They want action
They want a thrill
Then take it down to Jimmy’s bar and grill
And play dirty
And dirty games too
They play dirty
Like dirty boys do Play dirty
Hey, watch your mouth
Play dirty
Come on let’s take it outside
Play dirty, play dirty
You better believe I’m
Play dirty, play dirty
Get out, get, get, get out
Play dirty
So damn cool
Play dirty
Like dirty boys do
Songtekstvertaling
De jongens in de achterkamer.
Billy shooting pool
Vuile blikken verhandelen
Met mooie jongens die cool spelen
Ze zetten hun whisky neer.
Ik word vanavond dronken.
Het wordt riskant.
Ze willen vechten.
Als je actie wilt
Als je een kick wilt
Breng het dan naar Jimmy ' s bar en grill.
En vuil spelen
En vieze spelletjes ook.
Speel vuil
Zoals vieze jongens doen Wow, gedraag je stoer
Tattoo Willie's happenin'
Hij maakt echt een scène.
Hij heeft alles wat je wilt.
Als je begrijpt wat ik bedoel
Problemen op als de warmte naar beneden komt
Want bij Jimmy ' s
Ze rotzooien niet.
En vuil spelen
En vieze spelletjes ook.
Ze spelen vuil.
Zoals dirty boys Aww, kom op, man, laten we dit buiten doen
Kom op, sukkel. het wordt onrustig.
Er zijn problemen in de lucht.
De hel staat op het punt los te breken.
De vieze punks geven er niets om.
Ze willen actie.
Ze willen een kick
Breng het dan naar Jimmy ' s bar en grill.
En vuil spelen
En vieze spelletjes ook.
Ze spelen vuil.
Zoals vieze jongens Vuil spelen
Let op je woorden.
Speel vuil
Laten we naar buiten gaan.
Speel vuil, speel vuil
Geloof me maar.
Speel vuil, speel vuil
Eruit.
Speel vuil
Zo verdomd cool
Speel vuil
Zoals vieze jongens doen.