Poison — Bring It Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bring It Home" van Poison.
Songteksten
Stand and rise and before your eyes
the lions will appear
And when they do they’ll be filling you
with all the lies you will need to hear
Mr. Politician, just keep on dishin'
your sh! t for the TV screen
Turn off his camera, he’ll drop the propaganda
faster than the poverty that he just seen
Got to bring it home
We got to bring it home
See his campaign run by the power funds
And makin' all the deals he can
Isn’t it funny what greed and money
can do to the soul of a man
We don’t seen nothin', hear nothin'
Just get their news stuffed down our throats at 10
Makes it hard to conceive who the f*ck to believe
When I don’t see no means to an end
We got to bring it home…
I don’t know what to believe
We got to bring it home
Don’t you think you’re fooling me We got to bring it home
In this world that’s grown so cold
We got to bring it home
We will never know until we bring it home
Watch the walls around come tumbling down
Like a house that’s built on a hill
How can we change a thing or even get in the ring
If we’re living our lives in guilt
We don’t see it comin' hear it comin'
Acting like we know nothing, chills me to the bone
Sure as hell stop foolin' ourselves
Till we bring it home
Time has come now to bring it home
We got to get it home
Time has come now to bring it home
We got to get it home
The truth we will never find
Until we bring it home
Songtekstvertaling
Sta op en sta op en voor uw ogen
de leeuwen zullen verschijnen
En als ze dat doen zullen ze je vullen.
met alle leugens die je moet horen
Meneer De politicus, blijf maar kletsen.
je sh! t voor het tv-scherm
Zet z ' n camera uit, dan laat hij de propaganda vallen.
sneller dan de armoede die hij net zag
Ik moet het naar huis brengen.
We moeten het naar huis brengen.
Zie zijn campagne geleid door de power funds
En alle deals sluiten die hij kan
Is het niet grappig wat hebzucht en geld
kan doen met de ziel van een man
We hebben niets gezien, niets gehoord.
Zorg dat we hun nieuws om tien uur in onze strot krijgen.
Maakt het moeilijk om te begrijpen wie de F*ck te geloven
Als ik geen middelen zie om een doel te bereiken
We moeten het naar huis brengen.…
Ik weet niet wat ik moet geloven.
We moeten het naar huis brengen.
Denk je niet dat je me voor de gek houdt?
In deze wereld die zo koud is geworden
We moeten het naar huis brengen.
We zullen het nooit weten totdat we het thuis brengen.
Kijk hoe de muren naar beneden vallen.
Als een huis dat gebouwd is op een heuvel
Hoe kunnen we iets veranderen of zelfs in de ring komen?
Als we ons leven in schuld leven
We zien het niet aankomen hoor het aankomen
Doen alsof we niets weten, rilt me tot op het bot
Hou jezelf niet voor de gek.
Tot we het thuis brengen
Het is nu tijd om het naar huis te brengen.
We moeten naar huis.
Het is nu tijd om het naar huis te brengen.
We moeten naar huis.
De waarheid die we nooit zullen vinden
Tot we het thuis brengen.