Poison The Well — Who Crucified The Chaperone? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who Crucified The Chaperone?" van Poison The Well.
Songteksten
COME ON!
just grab my hand baby
sitting down is giving up just this once baby
shutting up is giving in pry those petals from their wet walls
so we can hit the floor
it’s the rhythm of rebellion
a reason for celebration
let the volume do the talking
with the force of an explosion
come on and place those
nervous palms in mine
we’ll drive the fear from both our frames
sending bitten bullets through those bitter pills
in an unexpected plot twist
you’ve stunned me with a kiss
that felt like a runaway wrought iron fist
don’t hang the dj yet
this song deserves a second spin
if you feel the need
switch those lips to repeat
before the needle leaves the surface
and the night has left us speechless
we’ll go home when we’ve burnt yours
dancing amongst the cinders with your daughters
buried regrets in all the rubble
the friction in the scheme of things.
Songtekstvertaling
KOM OP!
pak m ' n hand.
zitten is opgeven voor deze ene keer baby
stil zijn is het opgeven van die blaadjes van hun natte muren.
zodat we op de grond kunnen vallen.
het is het ritme van rebellie.
een reden voor feest
laat het volume het woord doen.
met de kracht van een explosie
kom op en plaats die
zenuwpalmen in de mijne
we zullen de angst uit onze beide frames verdrijven.
door die bittere pillen gebeten kogels.
in een onverwachte plotwending
je hebt me verdoofd met een kus.
dat voelde als een wegloper met een ijzeren vuist.
hang de dj nog niet op.
dit nummer verdient een tweede draai.
als je de behoefte voelt
verander die lippen om te herhalen.
voordat de naald het oppervlak verlaat
en de nacht heeft ons sprakeloos gemaakt.
we gaan naar huis als we de jouwe hebben verbrand.
dansen tussen de sintels met je dochters
begraven spijt in al het puin
de wrijving in het schema van de dingen.