Poison The Well — Pamplemousse songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pamplemousse" van Poison The Well.

Songteksten

Look in your hair, young love
I have left you a present you will not find unless you look
I have left a part of me there
Don’t be surprised when I end up never leaving again
Because of so many pieces of myself I have hidden on you
When we say goodbye
One day we won’t say goodbye
One day we won’t say
I know by the trail
But I know now, but I know now
I know by the trail
That I’ll leave behind, that I’ve left behind
You don’t know this but I walk around
A grotesque mess when you’re far
Missing limbs hidden in your home but I pay no mind
I don’t ever feel complete unless I’m, I’m where you are
I know by the trail
But I know now, but I know now
I know by the trail
That I’ll leave behind, that I’ve left behind
I can’t lie, I miss seeing your feelings for me Leak through your eyes
I’m a gross wreck and need my body
And I know just where those pieces sleep
I know by the trail
But I know now, but I know now
I know by the trail
That I’ll leave behind, that I’ve left behind

Songtekstvertaling

Kijk in je haar, jonge liefde
Ik heb een cadeau voor je achtergelaten dat je niet zult vinden tenzij je kijkt.
Ik heb een deel van mij daar achtergelaten.
Wees niet verrast als ik uiteindelijk nooit meer wegga.
Door zoveel stukjes van mezelf heb ik je verborgen.
Als we afscheid nemen
Op een dag zullen we geen afscheid nemen.
Op een dag zullen we niet zeggen
Ik weet het door het pad
Maar ik weet het nu, maar ik weet het nu
Ik weet het door het pad
Dat ik achterlaat, dat ik heb achtergelaten
Je weet dit niet, maar ik loop rond
Een groteske puinhoop als je ver weg bent
Ontbrekende ledematen verborgen in je huis, maar ik let er niet op.
Ik voel me nooit compleet tenzij ik ben waar jij bent.
Ik weet het door het pad
Maar ik weet het nu, maar ik weet het nu
Ik weet het door het pad
Dat ik achterlaat, dat ik heb achtergelaten
Ik kan niet liegen, ik mis het om je gevoelens voor mij door je ogen te zien lekken.
Ik ben een wrak en heb mijn lichaam nodig.
En ik weet precies waar die stukken slapen
Ik weet het door het pad
Maar ik weet het nu, maar ik weet het nu
Ik weet het door het pad
Dat ik achterlaat, dat ik heb achtergelaten