Poison Girls — Cinnamon Garden songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cinnamon Garden" van Poison Girls.

Songteksten

I saw you first in silhouette
Indigo blue on jealous green
Wavering past the lilac trees
Under a tinsel sun
I couldn’t hear the words at first
Love was dying like the afternoon
Ultramarine the lilac trees
Under a tinsel sun
You told me love was fading fast
Your face was jade on jealous green
I walked you past the lilac trees
Enter Cinnamon Gardens
I saw you last in silhouette
Indigo blue on jealous green
Leukemia pale the lilac trees
Under a tinsel sun
A bitter taste of ginger tears
Crimson stings fall white as grief
You rippled past the lilac trees
Remember Cinnamon Gardens

Songtekstvertaling

Ik zag je het eerst in silhouette.
Indigo blauw op jaloers groen
Wachtend langs de lila bomen
Onder een klinkende zon
Ik kon de woorden eerst niet horen.
De liefde ging dood zoals de middag.
Ultramarijn de lila bomen
Onder een klinkende zon
Je zei dat de liefde snel vervaagde.
Je gezicht was jade op jaloers groen.
Ik liep langs de lila bomen.
Ga Kaneeltuinen Binnen
Ik zag je het laatst in silhouette.
Indigo blauw op jaloers groen
Leukemie bleke de lila bomen
Onder een klinkende zon
Een bittere smaak van gembertranen
Crimson stings worden wit als verdriet
Je liep langs de lila bomen.
Denk Aan Cinnamon Gardens.