Point Of Grace — Carol of the Bells / What Child Is This? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carol of the Bells / What Child Is This?" van Point Of Grace.
Songteksten
Carol Of The Bells
Hark! how the bells
Sweet silver bells
All seem to say
«throw cares away.»
Christmas is here
Bringing good cheer
To young and old
Meek and the bold
Ding, dong, ding, dong
That is their song
With joyful ring
All caroling
One seems to hear
Words of good cheer
From ev’rywhere
Filling the air
O how happy are their tones
Gaily they ring
While people sing
Songs of good cheer
Christmas is here
Merry, merry, merry, merry christmas
Merry, merry, merry, merry christmas
On, on they send
On without end
Their joyful tone
To ev’ry home
(repeat from the beginning)
Ding, dong, ding, dong
What Child Is This?
What child is this, who, laid to rest
On Mary’s lap, is sleeping?
Whom angels greet with anthems sweet
While shepherds watch are keeping?
This, this is Christ the King
Whom shepherds guard and angels sing:
Haste, haste to bring him laud
The Babe, the Son of Mary!
So bring Him incense, gold, and myrrh
Come peasant king to own Him
The King of kings, salvation brings
Let loving hearts enthrone Him
Raise, raise the song on high
The Virgin sings her lullaby:
Joy, joy, for Christ is born
The Babe, the Son of Mary!
Songtekstvertaling
Carol Of The Bells
Luister! hoe de klokken
Zoete zilveren klokken
Iedereen schijnt te zeggen
"gooi je zorgen weg.»
Kerstmis is hier.
Goede moed brengen
Op jong en oud
Zachtmoedig en gedurfd
Ding, dong, ding, dong
Dat is hun lied.
Met een vrolijke ring
Allemaal zingen
Men schijnt te horen
Mooie woorden.
Van overal
Het vullen van de lucht
O hoe gelukkig zijn hun tonen
Vrolijk bellen ze
Terwijl mensen zingen
Liederen van goede moed
Kerstmis is hier.
Merry, merry, merry, merry christmas
Merry, merry, merry, merry christmas
On, on they send
On without end
Hun vreugdevolle toon
Naar huis
(herhaal vanaf het begin)
Ding, dong, ding, dong
Welk Kind Is Dit?
Welk kind is dit, die, te ruste gelegd
Op Mary ' s schoot, slaapt ze?
Die engelen groeten met volksliedjes zoet
Terwijl shepherds toekijken?
Dit is Christus de koning.
Die herders bewaken en engelen zingen:
Haast je, haast je om hem laud te brengen.
De Babe, de Zoon van Mary!
Breng hem dan wierook, goud en mirre.
Kom boerenkoning om hem te bezitten.
De Koning der koningen, zaligheid brengt
Laat liefdevolle harten hem boeien
Raise, raise the song on high
De Maagd zingt haar slaapliedje:
Vreugde, vreugde, want Christus is geboren
De Babe, de Zoon van Mary!