Poi Dog Pondering — Blood And Thunder songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blood And Thunder" van Poi Dog Pondering.
Songteksten
Blood and thunder
And all the sights and sounds of real life wonder
Vim and vigor
Full of piss and vinegar
Wrapping around surround and bound
By ligaments and skin
Leaping along springingly long
Bounding and pounding down leg walking sidewalks
The moment of clear and absolute perception
So immaculate at the moment of conception
Strike spark on a lark of inspiration
Getting it down a sort of netherworld dictation
So I’ll sharpen my pencil
And rip my stencils asunder
And ready my writer full of ribbon and wonder
Songtekstvertaling
Bloed en donder
En alle bezienswaardigheden en geluiden van het echte leven wonder
Vim en kracht
Vol pis en azijn.
Wikkeling rond surround en gebonden
Naar ligamenten en huid
Springend lang
Stuiterende en beukende voetwandelingen
Het moment van heldere en absolute waarneming
Zo Onbevlekt op het moment van de bevruchting
Strike spark on a lark of inspiration
Het in een soort onderwereld dictee krijgen
Dus Ik zal mijn potlood slijpen
En verscheur Mijn sjablonen.
En maak mijn schrijver klaar vol met lint en verwondering