Pohlmann — Fliegende Fische songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fliegende Fische" van Pohlmann.
Songteksten
Es gibt Fische die sind wasserscheu
Vgel gibt’s mit Hhenangst
Augen zu vor dem Spiegel
Dem du ein falsches Bild verdankst
Wenn du anders bist als man dich kennt
Dann spring doch ein anderes Element
Und dann schwimm mit den Vgeln durch den Ozean Ozean
Und flieg mit den Fischen in den Himmel hinein in den Himmel hinein
I’m toten Winkel meines Herzens
Hat ein Clown ein Bett gemacht
Der beliebt so mies zu Scherzen
Hat schon so oft ber mich gelacht
Hierfare fehlen dir die Flgel
Du bist nicht mal schwindelfrei
Dafare fehlen dir die Flossen
Tief gelangst du nie dabie
Und dann schwimm' ich mit den Vgeln durch den Ozean Ozean
Und flieg' mit den Fischen in den Himmel hinein in den Himmel hinein
Dieser Clown kriegt mich nicht
Dem spuck' ich lieber 3 Mal ins Gesicht
Und dann schwimm' ich mit den Vgeln durch den Ozean Ozean
Und flieg' mit den Fischen in den Himmel hinein in den Himmel hinein
Songtekstvertaling
Er zijn vissen die waterschuw zijn.
Vogels, er zijn Hhenangst
Ogen dicht voor de spiegel
Aan wie je een vals beeld te danken hebt
Als u anders bent dan u bekend bent
Spring dan over een ander Element
En dan zwemmen met de vogels door de oceaan
En vliegen met de vis in de lucht in de lucht
Ik ben de blinde vlek van mijn hart
Heeft een Clown een bed opgemaakt
The popular so belabberd to joke
Heeft zo vaak om me gelachen
Hierfare je mist de Flgel
Je bent niet eens duizelig.
Je mist de vinnen.
Diep heb je nooit dabie
En dan zwem ik met de vogels door de oceaan
En vliegen met de vis in de lucht in de lucht
Deze Clown begrijpt me niet.
Ik spuug liever drie keer in mijn gezicht.
En dan zwem ik met de vogels door de oceaan
En vliegen met de vis in de lucht in de lucht